语言加工理论模型的建立:以口译为例

主讲人 董燕萍
开始时间 2023年04月28日(周五)11:45
结束时间 2023年04月28日(周五)13:00
地点 松江校区-第5教学楼-103会议室
主办方 语言研究院
语言 汉语
内容提要

以口译注意力控制模型(Dong & Li 2020)等为例,探索语言加工理论模型构建中的四个意识,即问题意识(充分明确模型所需要解释的主要问题及该问题的重要性)、批判意识(充分分析文献中已有模型或者理论的不足、所建模型的长处及短处)、建设意识(所构建模型需要有足够的解释性,在解释力方面需要有准确性、一致性、简洁性、广泛性)、实证意识(理论模型不仅是逻辑推理的结果,也需要现有相关证据的支持,同时需要预测未来可能会得到的实证数据)。

人物简介

董燕萍

董燕萍教授,浙江大学文科领军学者、浙江大学外国语学院院长;中国英汉语比较研究会副会长(2014-)、心理语言学专业委员会会长(2011-);国 际双 语 旗舰 期 刊 Bilingualism: Language and Cognition (SSCI)编 委 (2010-)、John Benjamins 出版社系列丛书 Bilingual Processing and Acquisition 顾问(2010-)等。多数成果为双语的心理语言学研究,涉及心理语言学、神经语言学、二语习得、翻译学、老年语言学等;近三年连续上榜“爱思唯尔中国高被引学者”

更多活动
选择日期当天没有活动!