修辞、寓意与人的救赎——《浮士德》的格雷琴剧

讲次 第 34 讲
主讲人 谷裕
主持人 谢建文,陈壮鹰
开始时间 2023年04月24日(周一)13:00
结束时间 2023年04月24日(周一)16:00
地点 松江校区-第3教学楼-341室
主办方 德语系
语言 汉语
内容提要

考察戏剧的修辞和程式,是理解歌德时代戏剧语言的前提。歌德《浮士德·第一部》格雷琴剧中,男女主人公分别被赋予不同风格的修辞,可概括为贵族社交普泛式的交谈与市民个体的心声吐露。浮士德有意识针对格雷琴教育修养的缺失,启动修辞和诡辩策略,故意造成意向模糊,引发误解,以达到迷惑和诱惑目的。修辞差异注定了悲剧结局。由此并由剧中系统采用的欧洲文学传统中的“诱惑程式”可见,格雷琴剧并非建立在心理真实和个体性格上的爱情剧,而是在寓意层面表达了属于魔鬼界域的原罪的欲望。这也使格雷琴剧超越伦理道德层面,最终指向人的救赎:《浮士德》第一部和第二部结尾,男女主人公的得救。

人物简介

谷裕

谷裕,北京大学德语系教授、博士研究生导师,近期工作重点在歌德《浮士德》的译注和研究,德语巴洛克戏剧教学和研究。

更多活动
选择日期当天没有活动!