世界汉语教材与清末民初汉语官话研究

讲次 第 68 讲
主讲人 张美兰
开始时间 2024年05月29日(周三)18:30
结束时间 2024年05月29日(周三)20:00
地点 虹口校区-会议中心-英伦厅
主办方 国际文化交流学院
承办方 国际文化交流学院
语言 汉语
内容提要

清末民初时期是世界汉语教材尤其是北京官话教材编纂最为兴盛的时期,这批教材经过被复制、改编、再编撰产生了一批系列汉语教材,成为当时汉语海外传播的最佳途径。同时,这批教材通过外文翻译、汉语方言对译等手段,产生了一批多语类教材,以服务于不同阶层或不同行业或不同受众,成为世界汉语教育史上特别重要的历史阶段。作为汉语口语教材,自然也成为研究晚清民国汉语官话、汉语方言特别重要的文献。本次讲座将重点介绍如何利用这些教材文本进行清末民初汉语本体研究和世界汉语教育史研究。

人物简介

张美兰

博士。香港浸会大学中文系教授。湖南大学讲座教授。主要从事汉语史研究,研究涉及禅宗文献语言、近代汉语词汇语法、近代汉语文献整理与研究、世界汉语教育史、明清语言研究,出版《禅宗语言概论》《〈祖堂集〉语法研究》《近代汉语语言研究》《明清域外汉语官话文献与语言研究》《汉语双宾语句式结构、语义的历时研究》《〈清文指要〉汇校与语言研究》《〈官话指南〉汇校与语言研究》《文献文本异文与明清汉语研究》《汉语历史句法概要》等专著14种。在国内外杂志上发表学术论文160多篇。

更多活动
选择日期当天没有活动!