读进去,读明白,读出来:AI时代西班牙语阅读教学的新路径

讲次 第 33 讲
主讲人 陈旦娜,丁昕云,沈怡
主持人 金竑彦
开始时间 2026年07月10日(周五)15:00
结束时间 2026年07月10日(周五)16:30
地点 视频号直播间:WExpress
主办方 上海外语教育出版社
语言 汉语
内容提要

本次讲座将围绕《西班牙语阅读1》的编写理念、结构设计和课堂使用展开。三位主讲人将结合具体单元,介绍如何通过读前活动激活学生已有经验,通过 Lectura I 夯实词汇、句法和篇章理解能力,通过 Lectura II 增加阅读输入、训练快速阅读并深化主题思辨,通过 Más allá de la lectura 引导学生进行中外文化比较和中国文化西语表达,并通过 Lectura inteligente 探索AI辅助下的个性化阅读与批判性数字素养培养。

讲座旨在为高校西班牙语教师提供一套兼具理论支撑和课堂可操作性的阅读教学方案,帮助教师在AI时代重新理解阅读课的价值:阅读不只是理解文本的能力,更是理解世界、表达自我和判断信息的能力。

人物简介

陈旦娜

博士,上海外国语大学欧洲学院西班牙语专业副教授,长期从事高校西班牙语教学、教材建设与国际语言传播研究,具有二十余年西班牙语教学与国际教育实践经验。曾任西班牙马德里孔子学院中方院长,曾获国家留学基金资助赴西班牙瓦伦西亚大学访学研修。担任教育部及省市级教学科研评审专家、国际SSCI期刊审稿人,并多次受邀担任西班牙高校博士论文评审专家和答辩委员会委员。主编、参编及编译西班牙语教材教辅8种18册,包括国家级规划教材《西班牙语阅读1》《中国节日文化(汉西双语教程)》,《西班牙语经典课文选读》系列教材及“理解当代中国”系列《西班牙语读写教程》等。主持或参与各级教学科研项目近30项,其中包括国家级、省部级及校级重点项目。在国内外重要学术期刊及学术集刊发表论文50余篇,其中包括多篇SSCI、A&HCI、CSSCI和ESCI收录论文;多篇研究报告被省部级单位、教育部有关司局及专业机构采纳。作为团队成员获全国教材建设奖一等奖、上海市高校教师教学创新大赛一等奖、上海外国语大学优秀教学奖一等奖等教学成果奖项。获上海市级“师德标兵”称号,并获优秀共产党员、优秀工作者等各类表彰十余次。任马德里孔子学院中方院长期间,多次接受中央广电总台、新华社、第一财经等媒体采访或报道。长期重视学生专业能力培养,指导或参与指导学生在“国才杯”全国大学生外语能力大赛西班牙语组、全国“西班牙语之星”演讲大赛、全国西班牙语写作比赛等赛事中获得冠军、亚军及最高奖等奖项。

丁昕云

博士,上海外国语大学欧洲学院西班牙语专业讲师。主要研究方向为西班牙语语言学和西班牙语作为外语教学法。开设多门本科生专业核心课程,主要有西班牙语精读、西班牙语泛读、西班牙语视听说和西班牙语公共演讲等。获第二届“四有杯”全国高校西班牙语葡萄牙语教学技能大赛冠军,十余篇研究报告被教育部语言文字信息管理司采纳,连续多届负责筹划组织全国“西班牙语之星”演讲大赛。参与编写多部教材,包括国家社会科学基金重大委托项目“理解当代中国”系列教材中的《西班牙语演讲教程》《西班牙语演讲与辩论》《西班牙语经典课文选读》《西班牙语阅读1》《零基础西班牙语入门书》等。

沈怡

博士,上海外国语大学欧洲学院西班牙语专业讲师,国际期刊SinoELE审稿人,澳门科技大学国际学院研究生项目特邀客座讲师。主要研究方向为西班牙语语言学及西班牙语外语教学法。曾先后于西班牙阿尔卡拉大学执教、赴西班牙高等科学研究院语音实验室访学。主讲西班牙语精读、西班牙语语音学等本科核心课程,面向研究生开设西班牙语语音与音系学课程。荣获2018外研社全国多语种“教学之星”大赛西班牙语组冠军,指导学生屡次斩获全国西班牙语演讲大赛冠、亚军。著有“十四五”普通高等教育本科国家级规划教材《西班牙语语音教程》,主编《西班牙语经典课文选读(中级)》两册,编译《西班牙语基础词汇练习A1-B1》,参与编撰国家级规划教材《西班牙语阅读1》。

更多活动
选择日期当天没有活动!