荣光与污名：作为当代日本“酷文化”与“御宅文化”的“コスプレ（Cosplay，角色扮演）”

【主持人】余华（上海外国语大学）
当代日本，每逢周末或遇节假日，コスプレ（Cosplay，角色扮演）活动就以各种形式在全国各地展开。コスプレ的参与者通过装扮这一戏剧化的仪式，演绎并诠释某一特定的动漫游戏文学影视等作品中的“角色”，以此表达“自我”、结交同好、酿造“文化”；虽然在千禧年后，コスプレ和日本的动漫游戏一道已被日本政府视为走向世界的软实力——“酷文化”的一项重要内容，コスプレ的参与者在日本主流文化中却始终无法完全摆脱其“オタク（Otaku，御宅族）”的某些负面形象。本次分享主要展示这样的“荣光”与“污名”，是如何不断地塑造并规范着一个个极为普通的参与者的体验与表达，探讨其背后折射出的当代日本社会中主流文化与亚文化之间的碰撞，全球化进程中日本社会变革的张力与隐秘。
获取更多与本讲座相关的详细信息，敬请关注中国外语战略研究中心公众号“语言与未来”（ID: sisuiol）的微信推送。