什么是翻译学

冯庆华，上海外国语大学教授、博士生导师，全国英语教学指导委员会副主任委员，上海市翻译家协会理事。曾任上海外国语大学副校长、党委常委。享受国务院政府特殊津贴。主要从事翻译学教学与研究。曾获上海市育才奖、上海市“曙光计划”学者、“全国优秀教师”“上海领军人才”等荣誉。讲授的课程包括：本科生的“翻译理论与实践”、硕士研究生的“修辞翻译”“文体翻译”“翻译理论”、博士研究生的“红楼梦翻译艺术研究”“译者风格研究”。出版和发表了400万字的学术作品。主要作品有：《实用汉英分类百科词典》《大学英语八级考试指南》《当代青年警言妙语》《实用翻译教程》《文体翻译论》等。首批国家级一流课程《翻译有“道”》负责人，主编《实用翻译教程》两度获上海普通高校优秀教材奖。