现代汉语凝固结构“早知道”的反预期主观情态

“早知道”本来是现代汉语中的一个偏正短语，由副词“早”和动词“知道”所构成。“早”表示“事情的发生离现在已有一段时间；早已”，具有“过去”的时间意义；“知道”表示“对于事实或道理有认识”，是一种主观的心理表述。由于“早知道”在各种假设性反预期虚拟条件句中反复使用，其含义已不止于字面所显示的“已经提前知道”，而是融入了语境所提供的、“意念中本应该但实际上却未能”的情态含义，整体表示“本应该提前知道但实际上却未能提前知道”。显然，后悔、责怨、遗憾等主观情感已固化在了“早知道”的概念义之中。因此，我们把熔铸了情态因素的“早知道”称为凝固结构“早知道”，并从反预期主观情态的视角讨论其性质、意义与功能。