【时间】2021/11/23-2021/11/23
【简介】1. 人为何阅读?
2. “狐狸”与“刺猬”之辩:思维的单一与多元
3. 阅读中的感觉与概念之争
4. 感觉和概念对世界观的影响
5. 文学与国际视野:(再谈《大战略:文学、治...更多
【时间】2021/06/24-2021/06/24
【简介】加拿大横贯北美大陆,环境多样。不同时期、不同环境下的文学作品呈现了各异的人物,彰显了深刻多彩的主题。经济萧条时的农业颇具自然主义色彩,东海岸的渔业在传统与现实之间挣扎,草原省割草的主妇面对世态炎凉彰显...更多
【时间】2021/06/23-2021/06/23
【简介】讲座围绕语料库制作与译后编辑这两个重要环节,介绍新时代下译员利用翻译技术提升翻译效率的实用方法。主要内容包括:资源搜索、语料库和术语库的制作以及机器翻译与译后编辑。更多
【时间】2021/06/10-2021/06/10
【简介】本讲座以保罗·策兰的隐秘诗转向为切入点,引入对后现代语境下表义困境及其伦理学根源的分析,随后聚焦列维纳斯的“言说”概念,指出该概念在重构语言与西方形而上学传统的关系、进而破解表义困境上的重要意义,最后...更多
【时间】2021/06/04-2021/06/04
【简介】1、什么是翻译腔? 2、翻译腔的原因和特征是什么? 3、翻译腔的表现形式 4、什么是好的译本? 5、去掉翻译腔的方式
有意参加讲座者,可打开附件, 获取讲座材料,提前完成试译。更多
【时间】2021/06/03-2021/06/03
【简介】讲座围绕文本的形式和内容及其与历史和意识形态之间的关系,对伊格尔顿有关马克思主义文学理论中的基本范畴展开讨论。主要内容包括:一、简要清理伊格尔顿的马克思主义文学理论和批评方法;二、对伊格尔顿的文学批评...更多
【时间】2021/05/17-2021/05/17
【简介】英语专业的存在与前景受到质疑,英语专业的学生在学习和发展方面也遇到了新的困难,二者都需要证明自己,及时调整,跟上并引领时代的发展。英语专业是人文专业。语言能力是技能,是学习知识、了解世界并与之沟通的工...更多