【时间】2018/03/28-2018/03/28
【简介】《周易》（包括《易经》和《易传》）是中国传统文化中最为古老的重要经典之一。《周易》冠居儒家群经之首，亦被誉为大道之源，其思想形成经历了漫长的史前和史初时期，又持续不断地影响中华审美文化的发展与演变。在...更多
【时间】2017/12/28-2017/12/28
【简介】作为光耀世界的国际化大都市，上海拥有悠久灿烂的历史文化，积淀了丰厚的发展底蕴。回顾上海翻译领域走过的道路，能够看到上海为中国与世界接轨做出的努力，为中国的现代化、国际化做出了奠基性贡献。本讲座探究上海...更多
【时间】2018/01/04-2018/01/04
【简介】本讲座考察建国十七年时期中国翻译话语的生产。它所涉及的内容和以往研究有很大不同。这里既不研究翻译史，也不研究纯理论，既不是译本研究，也不是翻译家和翻译过程研究，而是考察有关翻译的认识、知识和真理产生的...更多
【时间】2017/12/14-2017/12/14
【简介】讲座力求反映中日两国《论语》研究全貌，将中日两国历代有关《论语》的权威注释以及最新研究成果熔为一炉，着重介绍两国专家对《论语》部分章节的最新解释，沟通两国的《论语》研究。更多
【时间】2017/12/11-2017/12/11
【简介】全球化与信息化的当下，适逢“一带一路”倡议，中译外国内外市场与份额不断增加，对其研究越发重要与必要，可以催生“外译（对外翻译）学”。该学科可为译学研究提供以母语为原语、外语为译语的逆向性视角，增加母语...更多
【时间】2017/12/08-2017/12/08
【简介】对于文学翻译研究而言，经典叙事学仍有着有力的解释力和应用、理论价值，而且，翻译的叙事研究也应是文学翻译研究的主体之一。本讲座以《生死疲劳》葛浩文英译本作为个案研究对象，从经典叙事学角度对其进行详细剖析...更多
【时间】2017/12/05-2017/12/05
【简介】文化大小传统理论，是中国学界的新学科——文学人类学一派在2010年以来提出的文化新理论，其大背景是20世纪后期以来的跨学科研究潮流，其标志是人文社会科学的人类学转向。
本讲座从学理上说明人类学转向是...更多