【时间】2022/03/31-2022/03/31
【简介】作为一种新兴的翻译研究模式，社会翻译学研究具有自己独特的理论内涵和鲜明的现实应用价值。本讲在回顾社会翻译学发展历程的基础上，重点阐述其理论思想，诠释其方法论原则，进而探讨其具体的研究路径与研究方法，并...更多
【时间】2022/04/02-2022/04/02
【简介】近年来国内外翻译研究得到了较大发展，翻译研究方法和路径得到不断拓展，文学译介研究是翻译研究路径之一，对翻译研究路径和文学译介课题进行梳理和探讨具有很大的理论价值和现实意义。更多
【时间】2022/04/01-2022/04/01
【简介】莫言作品在世界各地的传播和接受离不开翻译，正是翻译让其超越了民族文学走向世界，从而具有世界文学意义。与此同时，我们也需充分关注其作品本身具有的本土性和世界性。基于此，本报告主要从莫言小说英译研究、莫言...更多
【时间】2022/03/28-2022/03/28
【简介】翻译文学是译入语文学的一部分。
翻译文学具有翻译性。
翻译文学研究实则是中外文学关系研究。
继而，中国文化／文学走出去的话语进思或许可由此展开。更多
【时间】2022/03/24-2022/03/24
【简介】Despite China being a country with the most visually impaired people in the world, the provision of ...更多
【时间】2022/03/22-2022/03/22
【简介】在百年未有的历史变局中，以及近两年“新文科”建设、“531学习”、交叉学科设置与管理办法的背景下，教育界尤其是中国高校应该如何理解和对待当下正在兴起国际传播工作？从中国当代文学海外传播带来一系列的学科...更多
【时间】2022/03/17-2022/03/17
【简介】英语文学概念的演变，既反映了英语作为文学语言在世界范围拓展的事实，也呼应了英语翻译文学在世界传播的趋势，英语文学的研究不仅拓展了以往局限于英美文学这一概念的认识，也凸显了英语这一媒介在文学世界传播中的...更多