内容简介：
边沁功利主义学说是英国自由主义思潮的高峰。在十九世纪的历史文化语境下，作为对蓬勃发展的现代工业文化的反思，约翰•密尔对边沁功利主义学说进行了批判与修正。他重新界定了幸福的本质与自由的意志，挖掘了道德的内化维度，高度肯定了贵族精神传统对社会文化的引领作用，为功利主义在现代文明中的存续提供了有力的理论支点。然而，尽管密尔对功利主义学说的修正准确地切中了边沁学说的要害，但其主导意识仍然停留在英国自由主义传统的框架之内，密尔思想的复杂性恰恰体现了其自身理论的可贵与局限。

参考书目：
1. 边沁：《道德与立法原理导论》，北京：商务印书馆，2006年版。
2. 边沁：《政府片论》，北京：商务印书馆，2009年版。
3. 约翰•密尔：《功利主义》，上海：上海人民出版社，2008年版。
4. 约翰•密尔：《论自由》，北京：商务印书馆，2014年版。
5. 约翰•密尔：《约翰•密尔自传》，北京：华夏出版社，2007年版。
6. 康德：《实践理性批判》，北京：中国人民大学出版社，2010年版。
7. 卢梭：《论人类不平等的起源》，上海：上海三联书店，2009年版。
8. 麦克里兰：《西方政治思想史》，海南：海南出版社，2010年版。
9. 钱乘旦、陈晓律：《在传统与变革之间——英国文化模式溯源》，江苏：江苏人民出版社，2010年版。
10. 斯密：《国富论》，北京：商务印书馆，2016年版。
11. 斯通普夫、菲泽：《西方哲学史》，北京：中华书局，2006年版。
12. 索利：《英国哲学史》，山东：山东人民出版社，2007年版。
13. 梯利：《西方哲学史》，北京：商务印书馆，2013年版。
14. 阎照祥：《英国政治思想史》，北京：人民出版社，2010年版。
15. 于海：《西方社会思想史》（第三版），上海：复旦大学出版社，2013年版。
16. John Locke, Two Treatises of Government, Cambridge: Cambridge University Press, 1988.

特朗普入主白宫，导致加拿大移民部的官网浏览量暴增，甚至一度瘫痪，人们戏谈是否真的会有大批“Trump难民”涌入加拿大，同时也担心北美自贸协定不保，加元一度暴跌…… 在加拿大研究领域，加美关系，加拿大的文化安全，一直都是极其有趣的话题。本讲座以加拿大文化安全的视阈，考察加拿大当代代表作家艾丽丝•门罗的作品，探讨其中暗藏的文化图景。

“卓越演说家计划”系列活动（一）

如何在国际舞台上讲好中国故事？
----中国驻美首席出镜记者的实践与思考

主讲人：王冠 中央电视台北美分台首席出镜记者 上海外国语大学卓越学院客座教授

主题：中美关系的国际观察：国际传播与大国外交
主讲人：王冠 中央电视台北美分台首席出镜记者 上海外国语大学卓越学院客座教授

主持人：孙德刚 研究员

主持人：韩智敏 老师

英语学院院庆60周年系列活动

“英华人文系列讲座”第90讲

新生专业学习系列讲座

可怜的词汇量、僵硬的句子结构、作文里顽固的汉语思维——这些英专新生的尴尬如何通过J.K.罗琳的文字化解？

邓布尔多的形象：从众人的信仰所在到少年伤心往事的曝光——我们为什么要学习质疑——从欧几里得到罗巴切夫斯基、黎曼、爱因斯坦、杜威的传统。

那个大难不死的男孩——7卷Harry Potter里传递的生死观——中西文化对孩子生死观教育的异同。

邓布尔多也破解不了的黑魔法戒指、《指环王》里可以诱惑人心的戒指——透过魔法戒指以及戒指魔法如何看到《理想国》中苏格拉底睿智的身影。

主持人：孙德刚 研究员
欢迎旁听！

内容简介：

1.       《红楼梦》翻译研究的起点是译本底本考证，看似简单，实则繁复。不少学者对此缺乏清醒的认识，犯下常识性错误。

2.       《红楼梦》翻译研究需要发掘大量史料方能驳论、立论，史料辨析必不可少，文献综述需要查证第一手文献。

3.       《红楼梦》翻译研究的薄弱环节是非英文译本及接受与传播。

博士沙龙期待您的参与和交流!

上外博士沙龙工作坊

欢迎您关注上外博士沙龙！

[1]    博士沙龙新浪微博：http://weibo.com/sisubssl；

[2]    博士沙龙腾讯微博：http://t.qq.com/boshishalong；  

[3]    博士沙龙微信公众订阅号: 上外博士沙龙（boshishalong）