“忆往昔峥嵘岁月稠，看今朝旖旎风光秀”
风雨动荡之时，有这样一群人
以汩汩鲜血浇筑中国贫瘠的土壤
用七尺之躯铺就中国革命的路基
……
值此建党一百周年之际
一群风华正茂的青年
同样想用声音致敬先烈
用故事传承历史

上外主持人团精心打造了
故事里的中国 · 经典声音剧场
希望我们的声音能够诠释出
革命先辈们的那份
拳拳赤子心，浓浓爱国情

演出预告：
1.《我爱这土地》
为什么我的眼里常含泪水？因为我对这土地爱得深沉……
2.《家书》
第一封：赵一曼
或许你从电影里，书里，已经认识一位叫做赵一曼的抗联女英雄。但你可能并不知道，她是一位普通的母亲。
第二封：杨开慧
她牺牲前，说过这样一句话：我死不足惜，愿润之革命早日成功！
第三封：夏明翰
儿女不见妈妈两鬓白，但相信你会看到我们举过的红旗飘扬在祖国的蓝天！
3.《风声》
泪水模糊了我的双眼，但并不是因为疼痛，我反而倍感幸福。
4.《永远的格桑梅朵》
不管时代怎样变迁，社会怎样发展，我都敬重那些以生命为启、灵魂为辅终生行走的人，她们呐，就是盛开在雪域高原的格桑梅朵……
5.《等待》
她本以为分开可能就是几个月，最多也就是一年。可她怎么也没有想到，这匆匆的一别，就是整整二十八年的聚少离多。
6.《可爱的中国》
这么光荣的一天，绝不在辽远的将来，而在很近的将来。

演出团队：
上外主持人团目前隶属于校艺术团，自2015年组建以来，在专业教师的指导下秉持着“专业发展、多语特色”的理念，旨在为学校培养和输送优秀的主持人和朗诵表演者资源。主持人团不仅在校内配合校学联、团委以及各院系等主持校内大小活动，也多次代表学校参与市级语言类比赛以及担任上海市市级活动主持，获得校内外一致好评。

指导老师：秦敏、李然

策划：姚知远

表演者：白宇、沈可欣、涂靖怡、王紫键、吴宜家、杨思哲、张晓雅、张轩瑞、郑雄迈、钟吴越

（场地提示：艺空间需要脱鞋进入，并且请各位同学不要携带有色饮料及食物入场哦~）

林皓老师从事手语研究，在本次工作坊中将分享他博士论文《上海手语疑问句研究》的写作经验，着重介绍选题、收集材料、修改中累积的经验和注意点，并回答相关问题。

2021年5月6日-5月31日
忠诚季诺 风范永存
纪念上海外国语大学校长王季愚同志逝世四十周年展览
【地点】上海外国语大学世界语言博物馆临展区二楼
【主办】档案馆、校史馆、语言博物馆

“翻译政策”由霍姆斯于1972 年首次纳入翻译研究框架以来，其研究内容及研究视角都发生了较大变化。本讲座梳理总结近50年以来翻译政策研究取得的进展，并分析其多元化发展态势。
获取更多与本讲座相关的详细信息，敬请关注中国外语战略研究中心公众号“语言与未来”（ID: sisuiol）的微信推送。

系列讲座：The Archaeology and Material Culture of the Crusader Levant

Wednesday, May 5th (Lecture 5-6)
The castle and the village: a military and agricultural society
1. The Countryside: agriculture, villages and life in the hinterland
2. Crusader castles: the defence of the Crusader states

Wednesday, May 19th (Lecture 7-8)
Religion and art in the Crusader states: two correlated aspects
1. Churches, pilgrimage sites and monasteries
2. What is Crusader Art?

Wednesday, June 2nd (Lecture 9-10)
Crafts and society: daily life in the Crusader world 
1. Crafts: ceramics, coins, and the material culture of the Crusader world and its value to archaeology
2. The Syro-Frankish culture and society: people in the Frankish states

Wednesday, June 16th (Lecture 11-12)
Archaeology of the Crusader societies: how we work to reconstruct the past 
1. Crusader archaeology: results from fieldwork
2. A case study: The Crusader period in the Lordship of Transjordan
 

党史学习教育系列讲座
Lecture Series of Party History Learning and Education
 
讲座语言：英语
Language：English
 
【题目】秩序与自由：全球抗疫中的社会治理
Order and Freedom: Social Governance in Global Pandemic Prevention
 
【主讲】徐大慰（马克思主义学院副教授）
Speaker: Dr. Xu Dawei, Associate Professor of School of Marxism Studies
 
【时间】2021年5月7日周五13:00-14:30
Date: May 7th, 2021 (Fri.)
Time: 13:00-14:30 P.M.
 
【地点】松江校区5教楼365室
Venue: Room 365, Building 5 Songjiang Campus

2021年，为进一步深化教育对外开放，丰富国际合作交流形式，积极对接《上外全球战略（2021-2025）》，实现“国际化”向“化国际”的转变，国际教育学院联合海外合作伙伴，展开系列云端交流活动。
此次率先推出的“技术如何赋能教育——上外-奥尔堡云端沙龙”，邀请到4位来自丹麦奥尔堡大学的学者与业界精英，通过7场学术讲座，涉及虚拟增强现实、计算思维、游戏理论、翻转课堂、学习分析、特殊教育与音乐教育等领域，打造一场历时3个月的学术盛宴。
获取更多与本系列讲座相关的详细信息，敬请关注上外国际教育学院公众号（ID：SISU-SE）以“云端国际”为主题的微信推送。
In this lecture, Lui Albaek Thomsen will present an overview of the use of VR/AR in mathematics education. VR/AR presents unique opportunities for interacting with mathematical concepts represented in virtual environments, which can support students’ learning by providing them concrete experiences with abstract concepts. Therefore, Lui will outline and discuss the state-of-the-art frameworks for understanding VR/AR’s role in learning goals of mathematics education, didactic considerations on VR/AR as a teaching tool, and opportunities for integrating VR into the classroom using collaborative and asymmetric configurations.

 1. 翻译类课程思政的教学设计与组织   

 2. 以学生为中心的教学策略与实施   

报名链接：https://www.wjx.top/vj/ek2h2Qn.aspx

或扫描下方二维码填写在线表单