语言学与语言学研究方法

主讲人 马秋武
开始时间 2020年12月15日(周二)16:30
结束时间 2020年12月15日(周二)18:00
地点 腾讯会议ID: 887 190 453
主办方 英语学院
语言 汉语
内容提要

外语专业不是一个学科,而是由多学科组成的一个专业,而且各学科之间还存在着巨大差异。语言学则是外语专业一个非常典型的学科领域,那么什么是语言学?语言学是对语言的科学研究。也就是说,并非研究语言就一定属于语言学。国内,现在对这一问题尚不清楚,常常把语言研究说成是语言学研究。那么什么是对语言的科学研究?现代语言学与结构主义语言学有哪些区别?它所采用的语言学方法什么?如何进行语言学的研究?本讲座将对上述问题逐一进行分析和阐释。

人物简介

马秋武

马秋武,复旦大学教授、博导。1985年获天津师范大学学士学位,1988年获硕士学位,2001年获北京师范大学博士学位,2003年被评聘为南开大学博士生导师,2006年入选教育部新世纪优秀人才, 2008年8月-2017年1月应聘担任同济大学外国语学院院长。现任《韵律语法研究》主编之一,《当代语言学》、《现代外语》、《外语与外语教学》等刊物编委,第六届国际韵律大会主席、全国翻译专业硕士学位教育指导委员会委员、中国语文现代化学会常务理事、汉语国际传播研究会会长、中国语音学会常务理事。主要研究方向:语言学理论及应用(音系学、外语教学理论)。

更多活动
选择日期当天没有活动!

弥尔顿及其《失乐园》

主讲人 郝田虎
开始时间 2020年12月15日(周二)09:50
结束时间 2020年12月15日(周二)11:30
地点 松江校区-第5教学楼-5124教室
主办方 英语学院
语言 汉语
内容提要

弥尔顿是17世纪英国大诗人,他创作了最伟大的英语史诗《失乐园》。报告从弥尔顿的十四行诗《咏失明》谈起,介绍弥尔顿的生平及其在英国历史和现代思想史上的重要性。《失乐园》取材于《圣经·创世记》,改写了希腊罗马以降的史诗传统,成为思想内涵丰富的世界文学经典。

人物简介

郝田虎

郝田虎,哥伦比亚大学英文系博士,国家社科基金重大项目首席专家,浙江大学外语学院教授、博导、中世纪与文艺复兴研究中心主任。研究领域包括早期现代英国文学、比较文学、英文手稿研究等。

更多活动
选择日期当天没有活动!

洪堡语言思想的诠释和启示

讲次 第 15 讲
主讲人 赵劲
开始时间 2020年12月10日(周四)19:00
结束时间 2020年12月10日(周四)20:30
主办方 德语系
语言 汉语
内容提要

威廉·冯·洪堡是德意志伟大的思想家,在语言哲学、教育学、政治学、人类学、历史学、古典学和美学等方面都贡献卓著。讲座拟系统梳理洪堡语言哲学和语言学的主要著述,诠释洪堡语言思想的脉络和精髓,并探讨洪堡语言思想对当代语言学各流派,对翻译学、外语教学法以及对语言研究方法的启示和意义。

人物简介

赵劲

赵劲,教授、留德博士(后)、洪堡学者,博士生导师,同济大学外国语学院德语系系主任。2012年获德国齐根大学(Universität Siegen)学术嘉奖。2013年获德国洪堡基金会年轻杰出学者奖(Friedrich Wilhelm Bessel-Forschungspreis),同年获教育部人文社科优秀成果三等奖。2014年获同济大学卓越女性科研创新奖,同年入选上海市外语界十大杰出人物。2017年作为Fellow在德国科学院Morphomata从事研究工作。2019年担任德国达姆斯塔特工业大学KIVA客座教授。2019年被维基百科收录进入学者名人堂。中国跨文化日耳曼学研究会理事, 德国语言协会上海分会会长, 国际日耳曼学联合会秘书长(2010-2015),自2015年任国际日耳曼学联合会常务理事,自2018年起担任教育部大学外语教学指导委员会德语组组长,自2018起担任德国不来梅大学社会文化科学国际专家咨询委员会委员。

先后主持近30项国内和国际科研项目,以第一作者在国内外著名学术期刊发表论文70余篇,其中十六篇为A&HCI检索论文,并为德国德语作为外国语大型专业手册(HSK系列)和篇章语言学专业手册(de Gruyter Lexikon系列)应约撰稿。在德国著名学术专著系列出版3部个人专著,出版编著5部,并发表学术译著3部。主编德语专业十一五规划教材1部,主编高中德语课标教材和大学德语立体化教材,作为第二主编出版第十三届国际日耳曼学世界大会会议论文集(共十三卷)。

更多活动
选择日期当天没有活动!

专用语与跨文化专业交际

讲次 第 16 讲
主讲人 朱建华
开始时间 2020年12月17日(周四)19:00
结束时间 2020年12月17日(周四)20:30
地点 腾讯会议 -613 809 625
主办方 德语系
语言 汉语
内容提要

专用语研究属于变体语言学范畴。德语语言系统一般可分为共同语、方言、专用语和社会特种语四大变体。现代德语中专用语对共同语的影响最大。在经济全球化、科学技术国际化的当今世界,专用语在跨文化专业交际中意义重大。讲座将从语言学、跨文化交际等视角介绍德语专用语各层面的特点,并探讨德汉专用语和专业文化之异同。

人物简介

朱建华

朱建华,同济大学二级教授、博士生导师。毕业于上海外国语学院德语专业(1978),同济大学德语专业硕士(1981),德国波鸿鲁尔大学日耳曼语言文学博士(1987)。德国洪堡学者(1994),德国杜伊斯堡大学(2001)、柏林工大(2003)、明斯特大学(2016)、波鸿鲁尔大学(2013)、科隆大学(2017)等客座教授,华中科技大学兼职教授。上海市教学名师(2008),享受国务院特殊津贴专家。

曾任同济大学德语系系主任(1993-2010),外国语学院副院长(2008-2016),教育部高等学校大学外语教学指导委员会副主任委员、德语组组长 (1993年-2018年),国际日尔曼学会主席(2010-2015)等职。目前主要社会兼职:全国大学外语四六级考试委员会德语组组长,上海市欧美同学会洪堡学者联谊会会长。国际日尔曼学会名誉主席,全国翻译专业资格考试专家委员会委员。

曾多次主持国内外重要教学和科研项目,领衔获得国家精品课程、国家特色专业建设点、上海市教学团队,上海市教学成果一等奖等。主编出版《新编大学德语》等国家“十五”、“十一五”、“十二五”规划教材多部。作为第一主编出版国际日耳曼学世界大会文集(共13卷)。在国内外发表专著、译著、论文、教材等160多篇(部)。内容涵盖德语语言学、德语专用语研究、德语构词学、汉德比较语言学、中德跨文化交际、德语教学法等领域。

更多活动
选择日期当天没有活动!

一份七彩云南的脱贫答卷——决战脱贫攻坚 决胜全面建成小康社会

主讲人 孙俭
开始时间 2020年12月11日(周五)13:00
结束时间 2020年12月11日(周五)14:30
地点 二楼荟空间
主办方 上海外国语大学
语言 汉语
内容提要
暂无描述。
人物简介

孙俭

更多活动
选择日期当天没有活动!

2020国际中文教育交流周“远程中文教学师资支撑与培养”主题论坛

开始时间 2020年12月15日(周二)09:00
结束时间 2020年12月15日(周二)17:00
地点 网络视频会议
主办方 上海外国语大学,孔子学院工作处,教育部中外语言交流合作中心
语言 汉语,英语 English
内容提要

为适应新时期国际中文教育发展新形势,特别是疫情情况下带来的新挑战,进一步提升远程中文教学质量,优化远程中文教学模式, 促进远程中文教学新发展,由教育部中外语言交流合作中心、上海外国语大学联合主办的2020国际中文教育交流周“远程中文教学师资支撑与培养”分论坛将于2020年12月15日(周二)召开。

一、论坛主题
本次论坛将围绕以下四个主题进行:
1. 远程中文师资应具备的能力和素质
2. 远程中文师资的教研和培训
3. 远程中文师资教学成果评估
4. 远程中文教学经验分享

二、与会嘉宾(按照嘉宾发言顺序)
教育部中外语言交流合作中心副主任 静 炜
上海外国语大学孔子学院孔子学院工作处处长 张雪梅
美国密歇根州立大学孔子学院副院长 李佳行
加拿大卡尔顿大学孔子学院院长 李 征
秘鲁圣玛利亚天主教大学孔子学院院长 Anjelica
华东师范大学国际汉语文化学院副教授 戴 岚
“中文联盟”教学总监 王 轩

北京外国语大学孔子学院工作处 金利民
北京外国语大学文学院副教授 王祖嫘
南非大学中文项目负责人 李 婴
北京语言大学国际教育管理处副处长 田 鑫
罗马尼亚锡比乌大学孔子学院中方院长 王 冏
印尼阿拉扎大学孔子学院院长 菲 力
“中文联盟”教学中心负责人 王 茹

三、日程安排
上午场:北京时间2020年12月15日 9:00--10:40(北美洲、南美洲、大洋洲、亚洲代表)
下午场:北京时间2020年12月15日 15:00--16:40(非洲、欧洲、亚洲代表)

四、论坛形式
网络视频会议

更多活动
选择日期当天没有活动!

苏联解体后中亚少数族裔认同的再组织——以东干族为例

讲次 第 32 讲
主讲人 李如东
开始时间 2020年12月10日(周四)19:00
结束时间 2020年12月10日(周四)20:30
主办方 上海全球治理与区域国别研究院
承办方 上海全球治理与区域国别研究院
语言 汉语
内容提要
暂无描述。
人物简介

李如东

李如东,陕西师范大学中亚

研究所副研究员。

更多活动
选择日期当天没有活动!

“Relink:重新链接”——《国际新媒体艺术赏析》课程展览

开始时间 2020年12月13日(周日)00:00
结束时间 2020年12月20日(周日)23:00
地点 二楼
主办方 团委 / 学生联合会,艺术教育中心,创新创业与实践学院
语言 汉语
内容提要

上外艺术教育中心开设的《国际新媒体艺术赏析》课程通过理论结合实践的教学方法,帮助同学们了解世界范围内以新媒体结合多元文化的艺术创作手段和跨领域创新思维,并在实践创作中体验艺术创作,启发感知力和创造力。在课程结课展览中,每位同学尝试通过现成品材料建构艺术语言,促进个体之间或个体与群体之间的交流;通过参与艺术创作,让个体之间产生共鸣,反思在这不同寻常的一年是什么维持着人与人之间的关系?“Relink:重新链接”这个展览主题概念由此而来。

在老师的指导下,同学们将自己的想法与材料链接,将材料切割、打破又链接,搭建出独一无二的装置作品,创建出独特的艺术理念;也将作品与展示场所链接,构建出属于同学们自己的原创艺术展览——一个让人与人得以重新链接的场所。

更多活动
选择日期当天没有活动!

一流大学的国际化战略

讲次 第 1 讲
主讲人 Guido van Leerzem
开始时间 2020年12月11日(周五)16:00
结束时间 2020年12月11日(周五)17:30
地点 腾讯会议会议ID和链接将在“上外外事”微信群公布
主办方 对外合作交流处
语言 英语 English
内容提要

1. Introduction to Tilburg University / internationalization concept / strategy & implementation
2. Successful experience and practices
3. University's internationalization in the post COVID-19 era
4. Innovative cooperative program European University Initiative ENGAGE
5. Way forward [opening for discussion]

人物简介

Guido van Leerzem

Guido van Leerzem is working as senior policy advisor internationalization at Tilburg University (www.tilburguniversity.edu). He focuses on the overall development and implementation of the university’s internationalization strategy and supporting policies. This includes the design, coordination and monitoring of university wide projects such as international joint programmes (double and joint degrees), European programs, and strategic partner network. Guido acts as institutional program manager of the European University Initiative ENGAGE.EU in which Tilburg University participates. He is member of the Dutch Bologna expert group, which supports the development of a stronger, more transparent, inclusive and functional European Higher Education Area. He is also member of the National Commission which monitors the compliance of Dutch higher education institutions with the Code of Conduct through which institutions oblige themselves to offer international students education of good quality. Previously, Guido was involved in setting up a national structure to exchange best practices between Dutch Universities in the field of international joint programs and coordinated joint programs at bachelor and master level funded by European programs. Guido participated in European capacity building projects in Latin America and South Africa, focusing on internationalization strategy, formulated priorities and ways of implementation. He holds a bachelor’s degree in Development Studies, and a Master’s degree in Social and Community Studies.

更多活动
选择日期当天没有活动!

“Relink: 重新链接”艺术教育三课联展

开始时间 2020年12月13日(周日)18:30
结束时间 2020年12月13日(周日)20:00
地点 松江校区-师生活动中心-大厅
主办方 团委,艺术教育中心,创新创业与实践教育学院
语言 汉语
内容提要

12月13日周日18:30,由艺术教育中心开设的《国际新媒体艺术赏析》(授课教师:徐利)、《创意舞动》(授课教师:邓佳)、《音乐,语言与文化创意》(授课教师:刘昊)三门课程将以“Relink: 重新链接”为主题,在师生活动中心大厅联合举行教学成果作品展。

三门课程以现当代艺术发展为视角,通过对新媒体艺术、身体舞动、音乐理解等不同艺术领域的学习来培养同学们的艺术审美能力,开发个体表达能力,鼓励群体参与创作,以此提升同学们的综合艺术素养和文化自信。

一言难尽的2020,你我经历了什么?
人与人之间关系发生了怎样的改变?
破碎?连接?共生?合一?
……
这样一场融合了装置、肢体、声音的行为艺术展演,将带领我们,重新链接

现场三门课程及艺术团的同学们将通过设计、舞动、音乐的跨领域合作,展开对现时状态下“社群关系”的思考,邀请全校师生积极观展体验、进行互动,参与“重新链接”的过程。

展示教学成果
展演当代艺术
展现青春创想

自12月13日19:00起,于师生活动中心二楼平台,将展出Relink: 重新链接——国际新媒体艺术赏析课程原创装置艺术展,敬请期待!

更多活动
选择日期当天没有活动!
订阅