教授，博士生导师，现任上海外国语大学文学研究院副院长，上外英美文学研究中心副主任，《英美文学研究论丛》副主编，上海翻译家协会理事，剑桥大学英文系访问学者（2002年-2003年），耶鲁大学英文系访问学者（2010-2011），主要从事英美文学教学、研究与翻译工作。

上海外国语大学教授，博士生导师，国家重大人才计划特聘教授，国家社科基金重大项目首席专家。现任上海外国语大学语料库研究院院长，兼任第三届全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员、中国翻译协会翻译理论与翻译教学委员会副主任委员、中国高校语言学跨学科委员会主任委员、上海市翻译专业学位研究生教育指导委员会副主任委员、上海市语文学会副会长。兼任Routledge“应用语言学研究前沿”（Frontiers in Applied Linguistic）系列丛书、Springer“语料库与跨文化研究”系列丛书（Corpora and Intercultural Studies）主编，担任《中国外语》《中国翻译》《山东外语教学》和《当代外语研究》等学术期刊编委。2009年获得上海市育才奖。2014年度获上海市高等教育优秀成果奖二等奖，被评为上海市外语界十大年度人物。2015年度获得教育部第七届高等学校科学研究优秀成果奖三等奖。2020年度入选教育部重大人才计划特聘教授。

胡开宝教授长期从事语料库翻译学和话语分析等领域的研究，在SSCI、A&HCI和CSSCI等国内外学术期刊上发表论文110余篇，在Springer、Palgrave Macmillan等国内外知名出版社出版学术著作10部，获得国家软件著作权4项。主持包括国家社科重大项目在内的科研项目16项。

上海发展研究基金会秘书长

上海发展研究基金会秘书长

上海发展研究基金会秘书长

上海发展研究基金会秘书长

上海发展研究基金会秘书长

上海发展研究基金会秘书长

华东师范大学马克思主义学院教授，博导，日本爱知大学客座研究员，曾任北京大学《马藏》编撰与研究中心特聘研究员，主要从事马克思主义中国化研究。

先后被评为上海年度（2016）“社科新人”，2017年度上海市马克思主义教学研究中青年拔尖人才，上海市曙光学者等。出版学术专著两本，参与马藏第3卷和第5卷的文本编撰工作；在《马克思主义研究》《中共党史研究》《社会主义研究》《党史教学与研究》等发表学术论文40余篇，在CSSCI来源期刊发表26篇，被人大复印资料全文转载5篇，3篇获得上海市哲学社会科学优秀成果二等奖。近年来主要致力于《共产党宣言》在中国的翻译与传播的研究，主持国家社科基金项目（优秀结项）、教育部哲社规划项目、上海市哲学社会科学规划一般项目等多项。