重访陌生化——经典文论命题的再考察

讲次 第 4 讲
主讲人 杨宁
主持人 马骁远
开始时间 2025年05月16日(周五)09:30
结束时间 2025年05月16日(周五)12:30
地点 松江校区-第5教学楼-5270-5271
主办方 文学研究院
承办方 文学研究院
语言 汉语
内容提要
暂无描述。
人物简介

杨宁

中央民族大学文学院副院长、副教授,主要研究方向为中国美学与文学理论。已出版著作《看不见的文学——文学如何理论》,主持国家社科基金项目,并在核心刊物发表多篇论文,部分论文曾被《中国社会科学文摘》《人大复印资料》转载。

更多活动
选择日期当天没有活动!

上海市高峰学科比较文学与跨文化研究系列讲座

胡玫导演上外交流会暨《影视国际传播》公开课预告

主讲人 胡玫
开始时间 2025年05月16日(周五)13:30
结束时间 2025年05月16日(周五)16:00
地点 松江校区-国际教育中心-一楼报告厅
主办方 新闻传播学院
语言 汉语
内容提要

与谈人:

位灵芝 北京曹雪芹学会副会长《曹雪芹研究》副主编

唐均 上海外国语大学全球文明史研究所教授

高凯 上海外国语大学广播电视学系主任、《影视国际传播》课程主讲

 

《影视国际传播》课程简介:

《影视国际传播》系我校新闻传播学院教师高凯开设的一门专业课程,这是一门探索电影如何跨越国界、连接世界的课程,以中国电影的海外传播为起点,深入研究各国电影产业及其独特的文化表达,特别设置影视剧专题研究模块,系统学习如何运用文化理论分析电影文本,理解电影制作、传播与消费背后的社会文化逻辑。

除教师课堂讲授外,课程会定期邀请资深电影从业者走进课堂,至今已有《里斯本丸沉没》导演方励、《繁花》《我的前半生》编剧秦雯、《1912》导演郑大圣等受主讲教师邀请,到课堂分享他们在创作、发行和跨文化传播中的第一手经验,这种学界与业界的深度互动,让理论知识与行业实践形成有机融合。

经过多年的教学实践,本课程以独特的跨学科视角和丰富的教学内容,赢得了历届学生的由衷喜爱。正是这样充实的学习体验,使课程连续多年在教学评价中获得100%的学生100分满意度,成为广受好评的精品课程。

 

报名须知:

912aa8c7be562bbc8d829f58b061e7e9

报名请扫描上方二维码,当您的预约通过审核后,活动筹备组会通过邮箱,向您发放电子入场凭证,因场地规模有限,约满即止,感谢大家理解和支持!

 

温馨提示:

活动当天将于国教中心一楼报告厅门口,发放入场纪念券,请各位师生凭电子凭证邮件领取后入场。

人物简介

胡玫

胡玫 中国电影集团国家一级导演,第十一、十二届全国人大代表,原中国电影家协会理事,第四届、第五届、第六届中国电视艺术家协会副主席 代表作:《雍正王朝》《汉武大帝》《乔家大院》《红楼梦之金玉良缘》等。

更多活动
选择日期当天没有活动!

从列宁到《黑神话:悟空》

讲次 第 382 讲
主讲人 单嗣平
开始时间 2025年05月12日(周一)16:30
结束时间 2025年05月12日(周一)18:00
地点 全球治理与区域国别研究大楼-508
主办方 上海全球治理与区域国别研究院
语言 汉语
内容提要
暂无描述。
人物简介

单嗣平

北京大学马克思主义学院助理研究员,研究方向为边疆史、环境史、区域国别学、马克思主义文艺理论。

更多活动
选择日期当天没有活动!

社会语言学视阈下的语言景观翻译与外语教育政策反思

Linguistic Landscape Translation and Reflection on Foreign Language Education Policies from the Perspective of Sociolinguistic

讲次 第 230 讲
主讲人 王银泉(南京农业大学)
主持人 余华 (上海外国语大学)
开始时间 2025年05月15日(周四)18:30
结束时间 2025年05月15日(周四)20:00
地点 B站直播间:“语言与未来”哔哩哔哩直播间、微信视频号同步直播
主办方 中国外语战略研究中心
承办方 中国外语战略研究中心
语言 汉语
内容提要

语言景观是社会语言学中一个新兴的研究领域,语言景观研究以标牌上的语言文字为切入点,探究语码选择所反映的语言意识形态和社会现实。作为近年来应用语言学和社会语言学领域的热门话题之一,语言景观研究受到越来越多学者的关注。社会语言学视域下的翻译活动,是指在语言交际过程中,译文表达出原作者在原文中描述的社会现象,在社会文化中特有词汇或表达的翻译中,译文准确传达出不同的社会语言变体。社会语言学与教育语言学密切相关,前者关注语言的社会实践,其研究和关注的范畴涉及社会生活的方方面面,也就是语言的社会属性,而后者以语言教育和语言实践作为出发点,更重视语言与教育政策、语言与文化传承、语言与课程建设等方面的相关性,也就是语言的教育属性。社会语言学关于语言社会实践的研究为教育语言学研究提供启示,教育语言学所关注的语言教育实践则丰富了社会语言学的学理依据,如社会语言学中的语言规划就包含了教育语言学中的语言教育政策。

获取更多与本讲座相关的详细信息,敬请关注中国外语战略研究中心公众号“语言与未来”(ID: SISU_CCLPPS)的微信推送。

人物简介

王银泉(南京农业大学)

王银泉,理学博士,南京农业大学外国语学院教授、硕士生导师、人文与社会发展学院科学技术史博士生导师、南京农业大学典籍翻译与海外汉学研究中心创始主任,江苏省333高层次人才培养工程首批中青年科技带头人,福建省“闽江学者奖励计划”讲座教授,上海外国语大学中国外语战略研究中心客座研究员等。研究方向:英语教育,翻译史、汉学史与中西文化科技交流史,中医翻译史与中医文化国际传播、区域国别研究、语言景观翻译、对外传播新闻翻译,南京大屠杀史翻译等。主要兼职包括江苏省文学类研究生教指委委员,教育部、国家语委《公共服务领域英文译写规范》国家标准研制专家,世界中医药学会联合会翻译专委会副会长,中国英汉语比较研究会翻译史研究专委会副会长。荣获江苏省哲学社会科学优秀成果奖、江苏省教育科学研究成果奖、江苏省优秀理论成果奖等。2024入选中国知网高被引学者TOP1%。中国外语学科高被引论文TOP10排行榜排名第二。两次入选中国哲学社会科学最有影响力学者排行榜。三次入选《中国期刊高被引指数(2006-2011年)》外语学科高被引作者(2005年第17名,2006年第9名,2009年第16名)。主持完成国家社科基金项目2项,在剑桥大学SSCI 和A&HCI期刊English Today,《中国社会科学内部文稿》《外语教学与研究》《中国翻译》《上海翻译》《国际汉学》等期刊和《光明日报》《中国社会科学报》《学习时报》发表各类文章130多篇,2篇论文被人大复印报刊资料《科学技术哲学》和《明清史》全文转载,多篇论文被《中国社会科学文摘》《高等学校文科学报学术文摘》《外语战略动态》部分转载。

更多活动
选择日期当天没有活动!

神经技术前沿:现实生活中的“钢铁侠”如何动起来

主讲人 Dario Farina
开始时间 2025年05月16日(周五)19:30
结束时间 2025年05月16日(周五)20:30
地点 其他:
主办方 教育部中外人文交流中心
承办方 研究生院
语言 英语 English
内容提要

为全面贯彻落实党的二十大精神,助力提高人才培养质量,加快培养具有深厚家国情怀、良好人文素养、扎实专业基础、宽广国际视野、创新精神和全球胜任力的高素质人才,每年举办学术前沿大咖说讲座,该讲座由教育部中外人文交流中心主办。
  讲座共分为4个专题,分别是:(1)世界趋势:国际化人才的成长必修课;(2)前沿学科赋能学术精进;(3)提升职场素养,洞察行业浪潮;(4)自我价值全维提升策略。根据以上4个专题,每年邀请国内外专家、国际组织专业人员和大型企业管理者等,围绕人文、社科、理、工、农、 医等多个学科领域的前沿知识进行40场直播讲座,春、秋学期各20场,每场时长1小时。
  讲座以线上直播形式举行,请有意参加讲座的师生关注研究生院的通知,根据通知说明进行报名参与,往期讲座均可通过回放参与学习。
报名链接:https://mp.weixin.qq.com/s/uZJmUUXVHy67EE5A6siNvA
或关注微信公众号【高层次国际化人才培养加油站】,查看推文“5场讲座,5扇通往新世界的大门!学术前沿大咖说第二期讲座开启报名!”。

人物简介

Dario Farina

帝国理工学院工程学院教授

更多活动
选择日期当天没有活动!

电影交流史的问题与方法

主讲人 王垚
主持人 高凯
开始时间 2025年05月12日(周一)13:00
结束时间 2025年05月12日(周一)14:30
地点 松江校区-图文信息中心-606
主办方 新闻传播学院
语言 汉语
内容提要

电影交流史的问题与方法
 

人物简介

王垚

北京电影学院副研究员

更多活动
选择日期当天没有活动!

环游全球80国:前世界银行官员带你“云游”世界

主讲人 Graeme Lee
开始时间 2025年05月15日(周四)19:30
结束时间 2025年05月15日(周四)20:30
地点 其他:
主办方 教育部中外人文交流中心
承办方 研究生院
语言 英语 English
内容提要

为全面贯彻落实党的二十大精神,助力提高人才培养质量,加快培养具有深厚家国情怀、良好人文素养、扎实专业基础、宽广国际视野、创新精神和全球胜任力的高素质人才,每年举办学术前沿大咖说讲座,该讲座由教育部中外人文交流中心主办。
  讲座共分为4个专题,分别是:(1)世界趋势:国际化人才的成长必修课;(2)前沿学科赋能学术精进;(3)提升职场素养,洞察行业浪潮;(4)自我价值全维提升策略。根据以上4个专题,每年邀请国内外专家、国际组织专业人员和大型企业管理者等,围绕人文、社科、理、工、农、 医等多个学科领域的前沿知识进行40场直播讲座,春、秋学期各20场,每场时长1小时。
  讲座以线上直播形式举行,请有意参加讲座的师生关注研究生院的通知,根据通知说明进行报名参与,往期讲座均可通过回放参与学习。
报名链接:https://mp.weixin.qq.com/s/uZJmUUXVHy67EE5A6siNvA
或关注微信公众号【高层次国际化人才培养加油站】,查看推文“5场讲座,5扇通往新世界的大门!学术前沿大咖说第二期讲座开启报名!”。

人物简介

Graeme Lee

SUNFLOWER ASSOCIATES 高级合伙人

更多活动
选择日期当天没有活动!

从技术研发到营销管理:央企管培生成长之路

主讲人 周宇
开始时间 2025年05月14日(周三)19:30
结束时间 2025年05月14日(周三)20:30
地点 其他:
主办方 教育部中外人文交流中心
承办方 研究生院
语言 汉语
内容提要

为全面贯彻落实党的二十大精神,助力提高人才培养质量,加快培养具有深厚家国情怀、良好人文素养、扎实专业基础、宽广国际视野、创新精神和全球胜任力的高素质人才,每年举办学术前沿大咖说讲座,该讲座由教育部中外人文交流中心主办。
  讲座共分为4个专题,分别是:(1)世界趋势:国际化人才的成长必修课;(2)前沿学科赋能学术精进;(3)提升职场素养,洞察行业浪潮;(4)自我价值全维提升策略。根据以上4个专题,每年邀请国内外专家、国际组织专业人员和大型企业管理者等,围绕人文、社科、理、工、农、 医等多个学科领域的前沿知识进行40场直播讲座,春、秋学期各20场,每场时长1小时。
  讲座以线上直播形式举行,请有意参加讲座的师生关注研究生院的通知,根据通知说明进行报名参与,往期讲座均可通过回放参与学习。
报名链接:https://mp.weixin.qq.com/s/uZJmUUXVHy67EE5A6siNvA
或关注微信公众号【高层次国际化人才培养加油站】,查看推文“5场讲座,5扇通往新世界的大门!学术前沿大咖说第二期讲座开启报名!”。

人物简介

周宇

中国中化集团高级工程师

更多活动
选择日期当天没有活动!

梵高与莫奈的中国情节:从《向日葵》与《睡莲》看中西美学互鉴

主讲人 郝文杰
开始时间 2025年05月13日(周二)19:30
结束时间 2025年05月13日(周二)20:30
地点 其他:
主办方 教育部中外人文交流中心
承办方 研究生院
语言 汉语
内容提要

为全面贯彻落实党的二十大精神,助力提高人才培养质量,加快培养具有深厚家国情怀、良好人文素养、扎实专业基础、宽广国际视野、创新精神和全球胜任力的高素质人才,每年举办学术前沿大咖说讲座,该讲座由教育部中外人文交流中心主办。
  讲座共分为4个专题,分别是:(1)世界趋势:国际化人才的成长必修课;(2)前沿学科赋能学术精进;(3)提升职场素养,洞察行业浪潮;(4)自我价值全维提升策略。根据以上4个专题,每年邀请国内外专家、国际组织专业人员和大型企业管理者等,围绕人文、社科、理、工、农、 医等多个学科领域的前沿知识进行40场直播讲座,春、秋学期各20场,每场时长1小时。
  讲座以线上直播形式举行,请有意参加讲座的师生关注研究生院的通知,根据通知说明进行报名参与,往期讲座均可通过回放参与学习。
报名链接:https://mp.weixin.qq.com/s/uZJmUUXVHy67EE5A6siNvA
或关注微信公众号【高层次国际化人才培养加油站】,查看推文“5场讲座,5扇通往新世界的大门!学术前沿大咖说第二期讲座开启报名!”。

人物简介

郝文杰

四川大学艺术学院教授

更多活动
选择日期当天没有活动!
订阅