中国形象与全球传播国际研讨会是上海外国语大学促进学术交流、扩大国际影响力的重要品牌，2017年和2018年举办了两届，取得了积极成果与良好影响。在改革开放40年和中国日益引领全球治理的进程中，国家形象建设的重要性更为凸显。如何在促进中外沟通与文明对话基础上开展中国形象的全球传播，成为重要的研究议题。“第三届中国形象与全球传播国际研讨会”（英文名：The 3rd China Image and Global Communication Forum）将于2019年 6 月 22日在上海外国语大学虹口校区举行。

天津大学冯骥才文学艺术研究院掌门人——冯骥才先生认为，一个充满艺术氛围的教育环境能让学生“脸上都会有宁静和优雅的感觉”，“心灵就会纯净和高尚”。我们距离教育环境博物馆化的理想还有十万八千里，但创造一个美丽的校园，让师生在赏心悦目的环境中学习、工作和生活是我们的责任和追求，我们要脚踏实地，要走出去也要请进来，博采众长。是为锦绣杏坛系列讲座的初衷。

天津大学冯骥才文学艺术研究院掌门人——冯骥才先生认为，一个充满艺术氛围的教育环境能让学生“脸上都会有宁静和优雅的感觉”，“心灵就会纯净和高尚”。我们距离教育环境博物馆化的理想还有十万八千里，但创造一个美丽的校园，让师生在赏心悦目的环境中学习、工作和生活是我们的责任和追求，我们要脚踏实地，要走出去也要请进来，博采众长。是为锦绣杏坛系列讲座的初衷。

本次学术讲座为我校科研处主办的“核心期刊论文写作辅导系列讲座”的第三场，重点聚焦语言学方向。我校CSSCI来源期刊的主编将系统讲解期刊的主要研究方向、栏目设置、热点选题以及审稿要求，并通过现场互动，答疑解惑，帮助我校教师、科研人员尽快提高选题规划能力，准确掌握写作规范，有效提升论文撰写质量和投稿成功率。

在高校加快推进“双一流”建设，着力提升科研水平的背景下，科学研究和核心期刊发文日益成为广大教师、科研人员的“必修课”，也是“攻坚课”。科研能力的高低直接关系到自身的职业发展。当前，我校正在全力提高学科综合能力，加快建设国别区域全球知识领域特色鲜明的世界一流外国语大学，并将“营造良好科研氛围、提升教师科研能力”视为打造学校核心竞争力、提高学校综合实力的重要途径。相信本系列讲座一定能够给予我校教师、科研人员宝贵启示，帮助他们准确把握学界动态，不断提升写作水平，产出更多具有更高学术含金量、社会影响力的高质量学术成果。

上外法学院“区域与国别法”讲座系列

近年来，我校立足多语种、跨学科、跨文化优势，通过上海外国语大学海外研修项目，支持教师赴海外从事田野调查。本次讲座中，孙会军教授将分享在美国乔治城大学、俄克拉荷马大学访学以及拜访美国著名中国文学翻译家葛浩文、林丽君的经历，结合具体案例，探讨从副文本角度进行翻译研究的作法和学术意义。