莎士比亚戏剧中“机械-身体”隐喻的知识转型与话语博弈

讲次 第 2 讲
主讲人 尹兰曦
开始时间 2025年10月17日(周五)18:20
结束时间 2025年10月17日(周五)20:00
地点 腾讯会议:554-4716-2491
主办方 中国话语与世界文学研究中心
承办方 上海全球治理与区域国别研究院
语言 汉语
内容提要

文艺复兴晚期,欧洲文学中的身体观念经历了重要转变,“身体作为微观宇宙”的隐喻传统逐步让位于“作为机器的身体”的新范式。莎士比亚的戏剧创作正处在此番知识转型的关键节点,它不仅成为精准反映时代特征的镜像,更为新旧观念的动态协商与话语博弈提供了绝佳的实践场域。本次读书会聚焦《理查二世》和《罗密欧与朱丽叶》两部作品,借助“新物质主义“理论框架对文本症候进行细致考察,分析剧中机械器物(如钟表、观测仪器、镜子等)的能动性及其在塑造角色身体经验与存在感受中的重要作用,同时质询和抵御肉身官能的机械性异化,从而揭示莎士比亚如何以戏剧形式呈现出身体、机械与情感三者间回环交互的复杂图景。

人物简介

尹兰曦

上海外国语大学中国话语与世界文学研究中心博士后,主要学术领域为莎士比亚戏剧与修辞学、跨文化戏剧研究等。

更多活动
选择日期当天没有活动!

Methoden der Literaturrecherche

主讲人 Michael Kellerer
开始时间 2025年10月16日(周四)14:30
结束时间 2025年10月16日(周四)16:00
地点 全球治理与区域国别研究大楼-616
主办方 中国话语与世界文学研究中心
语言 德语 Deutsch
内容提要
暂无描述。
人物简介

Michael Kellerer

Michael Kellerer长期从事中德文学关系研究,博士论文题为《卫礼贤与德语文学现代性中的中国情结》。2022年受德意志学术交流中心(DAAD)资助,任教于斯洛伐克布拉迪斯拉发夸美纽斯大学德语系;2023年起担任柏林洪堡大学DFG研究项目“文学与知识史论坛”研究人员。

更多活动
选择日期当天没有活动!

卫礼贤《中国民间童话》(1914):格林兄弟式典范、庄子的智慧与卡夫卡的道

主讲人 Michael Kellerer
开始时间 2025年10月14日(周二)16:30
结束时间 2025年10月14日(周二)18:00
地点 全球治理与区域国别研究大楼-616
主办方 中国话语与世界文学研究中心
语言 德语 Deutsch
内容提要
暂无描述。
人物简介

Michael Kellerer

Michael Kellerer长期从事中德文学关系研究,博士论文题为《卫礼贤与德语文学现代性中的中国情结》。2022年受德意志学术交流中心(DAAD)资助,任教于斯洛伐克布拉迪斯拉发夸美纽斯大学德语系;2023年起担任柏林洪堡大学DFG研究项目“文学与知识史论坛”研究人员。

更多活动
选择日期当天没有活动!

2025秋学期“国别与区域研究”系列读书会

开始时间 2025年10月15日(周三)18:20
结束时间 2025年12月19日(周五)20:20
地点 全球治理与区域国别研究大楼-612-614
主办方 上海全球治理与区域国别研究院
承办方 中国话语与世界文学研究中心
语言 汉语
内容提要
暂无描述。
人物简介

更多活动
选择日期当天没有活动!

学术期刊论文写作发表及案例分析

主讲人 高雪松
开始时间 2025年10月11日(周六)10:00
结束时间 2025年10月11日(周六)11:30
地点 松江校区-第1教学楼-105室
主办方 国际教育学院
承办方 国际教育学院
语言 汉语
内容提要

本讲座特邀国际期刊主编,探讨外语教育领域学术论文发表的注意事项和投稿策略。讲座首先分享如何准备投稿的稿件、选择匹配的期刊、以及如何拟定具有吸引力的标题和内容充实的摘要。其次探讨如何回应评审专家的意见、以及如何应对稿件被拒的情况。最后,讲座将重点结合具体的写作案例,展示如何将前述的投稿策略——从选题立意、文献综述、论证逻辑到回复审稿意见的技巧——应用于实际研究写作中。主讲人将揭示案例背后的关键决策点,并针论文写作中常见的“痛点”与误区,提供具有可操作性的改进方案与写作提升路径。

人物简介

高雪松

澳大利亚新南威尔士大学教育学院教授、博士生导师,国际青年应用语言学者联盟理事长,国际应用语言学SSCI期刊International Review of Applied Linguistics in Language Teaching主编,SSCI期刊The Asia-pacific Education Researcher资深副主编,SSCI期刊Sage Open教育栏目主编,研究领域包括语言学习策略,语言政策和语言教师教育等,2003年起在国际权威出版社和期刊上发表专著、论文140余篇。

更多活动
选择日期当天没有活动!

教师跨文化经历与生成式人工智能赋能教学:机遇与挑战

主讲人 方帆
开始时间 2025年10月31日(周五)09:30
结束时间 2025年10月31日(周五)11:00
地点 松江校区-第1教学楼-105室
主办方 国际教育学院
承办方 国际教育学院
语言 汉语
内容提要

随着英语在全球传播中的地位提升及其在跨文化交际中的重要作用,学生不仅需要将英语作为交流工具,更应提升跨文化意识,以分析和反思跨文化互动。本讲座结合两个实证研究展开探讨。第一项基于叙事研究,考察了具有海外学习经历、现任教于中国高校的英语教师,分析其跨文化学习中的收获与挑战,以及这些经历如何影响其教学实践与跨文化认知转变。第二项研究聚焦数智时代与生成式人工智能(Generative Artificial Intelligence, GAI)背景下的英语媒介教学(English-medium instruction),介绍了GAI赋能的教学活动,并探讨学习者在AI支持下的超语实践与能动性表现。讲座指出,GAI为语言教育开辟新路径的同时,也要求教师具备更深厚的语言与文化意识,并推动跨文化交际学突破传统文化本质主义。通过这两项研究,本讲座旨在展示教师跨文化经验与GAI赋能实践的融合路径,为外语教育和应用语言学的发展提供新的实证视角与理论启示。

人物简介

方帆

英国南安普顿大学博士,现为汕头大学教授(外国语言学及应用语言学),博士研究生导师,国家级一流本科课程评审专家,新西兰奥克兰大学访问学者(国家留学基金委全额资助)。研究方向为社会语言学、应用语言学、英语教学、教师发展等。在《高等工程教育研究》、《外语研究》、《基础外语教育》、《语言政策与语言教育》、《浙江外国语学院学报》、《汕头大学学报》、Language Teaching Research、System、TESOL Quarterly、Applied Linguistics Review、Journal of Multilingual and Multicultural Development、Language and Education、ELT Journal、Cambridge Journal of Education、Lingua、English Today、Language, Culture and Curriculum、RELC Journal等期刊发表论文80余篇。在Routledge出版英文专著一部,编著两部,西安交通大学出版中文专著一部,Multilingual Matters出版英文编著一部。主持完成教育部人文社科项目、广东省社科项目、广东教育厅及各类科研教改项目多项,参与国家社科重点项目、英国文化教育协会项目及教育部人文社会科学重点研究基地重大项目等各类项目,担任Cambridge University Press、Routledge、Palgrave Macmillan出版社以及包括Applied Linguistics, Language Teaching Research、System、International Journal of Bilingual Education and Bilingualism、Journal of Multilingual and Multicultural Development、TESOL Quarterly等50多个SSCI收录期刊审稿人。入选斯坦福发布全球前2%顶尖科学家2022、2023“年度榜单”(语言与语言学方向),入选爱思唯尔2021-2024年外国语言文学领域中国高被引学者。

更多活动
选择日期当天没有活动!

中国与科威特关系史

讲次 第 0928 讲
主讲人 阿努德·易卜拉欣·萨巴赫
开始时间 2025年09月29日(周一)10:00
结束时间 2025年09月29日(周一)11:00
地点 松江校区-小别墅-26号
语言 汉语
内容提要
暂无描述。
人物简介

阿努德·易卜拉欣·萨巴赫

科威特萨巴赫家族王室成员,科威特“RESEARCH JOURNEY”高级研究员

更多活动
选择日期当天没有活动!

边疆治理的法治逻辑

讲次 第 404 讲
主讲人 魏磊杰
开始时间 2025年10月09日(周四)14:00
结束时间 2025年10月09日(周四)17:30
地点 全球治理与区域国别研究大楼-616
主办方 上海全球治理与区域国别研究院
语言 汉语
内容提要
暂无描述。
人物简介

魏磊杰

法学博士,厦门大学法学院教授,博士生导师,法律出版社首届“金獬豸奖”获得者,研究兴趣为转型中国的法治与国家治理(侧重于边疆治理)、国际法与国际政治。迄今,在《国际政治研究》《开放时代》《学术月刊》《法学》《法律科学》《环球法律评论》等政治学、法学知名刊物上发表论文约70篇,主持国家社科基金项目2项,出版作品24部(约500万字)。

更多活动
选择日期当天没有活动!

翻译能力视角下俄汉误译分析

主讲人 杨仕章
开始时间 2025年09月29日(周一)18:30
结束时间 2025年09月29日(周一)20:00
地点 松江校区-第6教学楼-202室
主办方 俄罗斯东欧中亚学院
语言 汉语
内容提要

汉语“误译”的概念经常被扩大化使用。讲座基于“译”与“误”的分析,明确了误译的范围。其后,借助PACTE小组提出的翻译能力模式,分析了俄汉误译反映出的翻译能力问题。

人物简介

杨仕章

杨仕章,博士,上海外国语大学俄罗斯东欧中亚学院教授、博士生导师。研究方向为翻译学,学术兴趣为文化翻译研究、翻译适应研究。

更多活动
选择日期当天没有活动!

中国的东南亚语言与区域国别研究:主知识体系建构的基础、挑战与机遇

讲次 第 404 讲
主讲人 刘志强
开始时间 2025年10月09日(周四)13:00
结束时间 2025年10月09日(周四)14:30
地点 全球治理与区域国别研究大楼-612
主办方 上海全球治理与区域国别研究院
语言 汉语
内容提要
暂无描述。
人物简介

刘志强

现任广东外语外贸大学东南亚学院(东南亚研究院)教授,院长。兼任教育部外指委非通用语委员,北京大学东方文学研究中心兼职研究员,相关著作有《中越边境贸易研究》(民族出版社,2006年),《中越文化交流史论》(商务印书馆,2013年),《中越跨境民族研究》(社会科学文献出版社,2015年),《占婆与马来世界的文化交流》(社会科学文献出版社,2013年),《中国四大名著在越南的传播及影响》(商务印书馆,2025年)等,担任《海洋史研究》(CSSCI集刊)共同副主编,《东南亚研究》(CSSCI)编委。

更多活动
选择日期当天没有活动!
订阅