上海外国语大学教授、博士生导师
主要研究领域：翻译学、语料库研究

匈牙利赛格德大学孔子学院 国际中文教师

2025年国际中文教育志愿者
上海外国语大学2024级国际中文教育专业在读硕士

2025年国际中文教育志愿者
上海外国语大学2024级国际中文教育专业在读硕士

2025年国际中文教育志愿者
上海外国语大学2024级国际中文教育专业在读硕士

2025年国际中文教育志愿者
上海外国语大学2023级语言数据科学与应用专业在读硕士

2025年国际中文教育志愿者
上海外国语大学2024级英语笔译在线硕士

秘鲁天主教大学孔子学院 中方院长

摩洛哥哈桑二世大学孔子学院 国际中文教师

2025年国际中文教育志愿者
上海外国语大学2024级传播学在读硕士

2025国际中文教育志愿者
上海外国语大学2024级国际中文教育专业在读硕士

罗选民，清华大学二级教授，现任广西大学君武讲席教授、亚太翻译与跨文化传播研究院院长，主要社会兼职有（香港）大学教育资助委员会（UGC）人文学部委员和澳大利亚研究委员会（ARC）人文艺术学部外籍委员，英国Routledge出版社ESCI期刊Asia Pacific Translation and Intercultural Studies主编、美国IGI出版公司英文学术期刊IJTIAL（《国际翻译与应用语言研究》）主编，中国英汉语比较研究会专家委员会主任（前会长）、中国作家协会会员，第二、三、四届中国图书政府奖评委，第六届、第七届鲁迅文学奖评委。在国内外重要学术期刊发文200余篇，有著译40余部，主编系列丛书多种，2021年译著《文学通诠》（含导读）由商务印书馆出版，2022年英文专著Translation and Chinese Modernity由美国Peter Lang 出版公司出版；多次获国家和省部级学术成果奖，最近有第八届全国高等学校优秀科学研究成果奖（人文社科）二等奖；主持和完成国家社科重点项目两项、一般、后期资助项目共三项，为终身享受国务院政府特殊津贴专家。

沪东中华造船（集团）有限公司纪委副书记， 高级工程师、高级政工师。从事国有企业党建及管理工作20余年，对国企党建及企业文化研究具有丰富的工作经验，撰写的文章多次获得省部级荣誉。

现任美国俄勒冈大学东亚语言文学系终生正教授、博士生导师。主要研究领域为认知语言学、功能语言学、社会语言学、历史语言学、新媒体语言学以及认知语言学视角下的二语习得研与教师培训。1992年获北京大学西语系德语语言文学学士、1995年获北大德语语言文学硕士、1997年获美国洛杉矶加州大学（UCLA）日耳曼语言学硕士、2005年获德国科隆大学普通语言学博士。2005-2008年在科隆大学博士后期间独立获得德国政府（德国科研基金会）及企业（弗里茨﹒蒂森基金会）科研基金。井茁教授还多年担任美国政府基金项目——俄勒冈中文领航项目负责人、主任，在语言学理论和汉语国际教育实践之间搭建桥梁。井茁教授在国际顶级SSCI期刊Cognitive Linguistics, Journal of Pragmatics, Language in Society, Modern Language Journal, Corpus Linguistics and Linguistic Theory以及国内前沿CSSCI期刊发表学术论文数十篇，在John Benjamins出版学术专著戏剧性话语Dramatized Discourse，主编Increased Empiricism: Recent Advances in Chinese Linguistics，合编The Routledge Handbook of Chinese Applied Linguistics，担任Chinese Language and Discourse执行主编，Linguistics期刊咨询编辑委员会成员，Chinese as a Second Language, Concentric: Studies in Linguistics等期刊编委，Cognitive Linguistics, Applied Linguistics, Journal of Pragmatics, Folia Linguistica, Cahiers de Linguistique Asie Orientale, System, Linguistics, Constructions and Frames, Lingua, Language Sciences, Modern Language Journal等欧美知名国际期刊的审稿人。