中国外语战略研究中心“语言与未来讲坛”10月份已经确定的学术讲座有：

10月12日

【题目】历史上的细节很迷人——中国外语教材史的主要发展阶段及其重要启示

The Main Development Stages of the History of FLT Materials (English) in China and Their Important Implications 

【主讲】陈坚林（上海外国语大学）

【主持】余华（上海外国语大学）

【时间】19:00~20:30

【讲座语言】中文

10月19日

【题目】中亚国家语言政策目的、特点和影响因素

Purpose, Characteristics and Factors Influencing Language Policy in Central Asian Countries

【主讲】张宏莉（兰州大学）

【主持】赵蓉晖（上海外国语大学）

【时间】19:00~20:30

【讲座语言】中文

10月26日

【题目】超文化的多模态中国话语

Transcultural Multimodal Chinese Discourse

【主讲】冯德正（香港理工大学）

【主持】朱晔（上海外国语大学）

【时间】10月26日 (周四) 19:00~20:30

【讲座语言】中文

获取更多与本讲座相关的详细信息，敬请关注中国外语战略研究中心公众号“语言与未来”（ID: SISU_CCLPPS）的微信推送。

讲座就目前青年学者普遍关注的学术论文写作及学术规范的问题展开讨论，从刊物编者进行审稿编辑及学者从事科研论文写作的双角度入手，采用实例展示的方式层层推进、换位思考，就学位论文和期刊论文写作中遇到的开题与选题、研究方法、问题性的确定、论文标题的写作以及MLA写作规范等方面问题进行探讨和交流，同时简介高校图书馆电子资源库的使用方法，突出文学研究中问题意识和学术规范的重要性。希望能对论文写作与发表带来切实有效的帮助。

历史重述，也即对历史记忆的重新阐释与叙述，历来是文学创作和研究的重大主题之一，因为小说可以成为一种特殊的历史叙事。尤其是美国历史上一些争议事件与法案，屡屡被作家们用作素材进行想象性再现，凸显官方历史叙事缺失或淡化的部分，意在打破线性叙事，引向对历史的再认识。通过历史小说与历史事件的互文比照，我们可以揭示小说家历史书写中政治介入的意图，凸显艺术虚构在反思历史中的批判功能。许多优秀历史小说家担当起了重新记忆、重新书写历史的责任，对被洗白和修正的官方历史进行再修正。他们的作品因此也具有特殊的文化政治意义。

对大多数人来说，绘画总是与美好联在一起。我们在日常生活中看到赏心悦目的人物或景色，有时还会称赞它们“美丽如画”。事实是，历史上有不少绘画作品不仅不能给观众带来感官愉悦，反而令人毛骨悚然。德国画家马蒂亚斯·格吕内瓦尔德（Matthias Grünewald）的《耶稣受难》图即为一例。画中的耶稣满身扎刺，鲜血流淌，两臂被钉在十字架上，其面部表情极度痛苦。画家为什么会通过色彩和线条来展现类似的人间苦难呢？英国当代学者伊迪丝·霍尔（Edith Hal）说得好，悲剧“所表达的是关于苦难的追问”，表达苦难的绘画作品也不例外。我们可以透过不同历史时期的“悲画”来了解埋藏在它们背后那些不同的悲剧观念。

上外“跨、通、融”研究生教育质量提升系列讲座由研究生院主办，汇集国内外知名专家学者，共设有“科学与学术研究方法”“区域国别研究”“科技前沿与未来发展”三大主题。该系列讲座旨在提高我校研究生的学术水平和科研能力，彰显区域国别研究学科内涵，与科技前沿和未来发展同频共振，提升我校研究生的竞争力、发展力、持续力，助力研究生把握主动，赢得未来。

该系列讲座一年举办30场。2023级学术学位硕士研究生，在修业年限内每个主题需要参加至少4场，总数不低于12场，方可达到“学术活动与专业实践”学分的考核要求。

扫描海报二维码参与

在浩远的历史长河中，文学之兴起与流变，在在交缠于一时一处媒介的竞斗纷争。当命运齿轮转入二十一世纪，新兴媒介波澜迭起，所谓后人类之视域已非古典浪漫字符墨迹可圈囿。唯文学精神不死，文学创作颇有突围重生之意。本讲座即以Herta Müller之图文诗，W.G. Sebald之伪摄影术，Sasa Stanisic之超链接文本为例，一探当代德语文学媒介自反与跨界创作之曲径幽怀，与学界同仁共讨文学之时代跃迁与美学涅槃种种旨趣。

This presentation aims to introduce several topics covering how the youth, particularly Generation Z, interacts with and utilizes online spaces from an American perspective. Constant changes to the online media landscape require us to constantly re-evaluate our approach to viewing these subjects. From changing attention spans and attitudes to altering how each generation consumes news and media, a static view of the internet will never suffice while new platforms and technologies are being introduced.  

Online spaces allow us to interact in ways not possible in the past. With each generation, the technological divide grows, leaving behind those that choose not to keep up. Younger people in America are able to interact with the world and consume content in an increasingly borderless way. One way we see this change is through the rise in popularity of non-English language music, film, and television. Approaches to these topics can take on both a positive or negative lens, possibly as a testament to their ever-changing nature and our inability to know the potential long term impact. Information abundance and overload have become more frequently discussed and communities are becoming increasingly niche as internet access expands globally and people discover spaces to further or strengthen their perspectives, for better or for worse.