王光林，现任上海外国语大学英语学院英语语言文学教授。曾任上海对外经贸大学学术委员会副主任，外语学院院长，国际交流学院院长，澳大利亚研究中心主任，孔子学院办公室主任等。跨国出版集团 Anthem Press 澳大利亚文学文化研究系列丛书编委。澳大利亚科廷大学兼职教授（Adjunct Professor, 2015-2018)。中国澳大利亚研究会副会长、全国国际商务英语研究会副会长、全国美国文学研究会理事、上海翻译家协会理事、上海市外文学会常务理事、上海市外国文学学会常务理事等。2009年应邀担任西澳大利亚大学（(University of Western Australia）博士论文校外审阅人（external examiner），2015年应邀担任新南威尔士大学（UNSW)博士论文校外审阅人。

陈菁，厦门大学外文学院教授、博士生导师、院长，兼任中国翻译协会口译委员会副主任、福建省翻译协会副会长、厦门大学口译学研究所所长等职。入选教育部新世纪优秀人才支持计划和福建省新世纪优秀人才支持计划。在Interpreting, Meta, Interpreter and Translator Trainer, Language Assessment Quarterly, 《中国翻译》等学术期刊发布口译研究成果；主持包括国家社科基金重点项目（2018）、国家社科基金一般项目（2009）以及欧盟重大课题在内的科研项目；编写多套国家级规划口译教材。

梅德明，上海外国语大学教授、博士生导师，中国外语战略研究中心学术委员会主任，国家教材委员会专家委员会委员，教育部高中英语课程标准修订组组长，教育部义务教育英语课程标准修订组组长，中国学术英语教学研究会副会长，上海国际教育考试与境外教材评价服务中心主任，上海市教育考试命题与评价指导委员会委员。两次获国家级教学成果二等奖，三次获上海市教学成果一等奖，并获宝钢全国优秀教师奖、上海市高校教学名师奖等。曾任上海外国语大学英语学院院长、出国培训部主任、海外合作学院院长、国家基础教育课程教材专家工作委员会委员。主要从事语言学与应用语言学、外语教育与课程建设、国家外语政策与规划、口译理论与教学等研究。著有《语言学与应用语言学百科全书》《现代语言学》《现代句法学》《大中小学一条龙英语人才培养模式研究》等专著、译著、教材及辞书，主编普通高等教育“九五”“十五”“十一五”“十二五”“十三五”国家级规划教材。

孙胜忠，上海外国语大学英语学院教授，博士生导师。在《外国文学评论》《外国文学研究》《外国文学》《当代外国文学》《国外文学》《外国语》和《中国翻译》等学术期刊上发表学术论文约50篇，出版学术专著（《西方成长小说史》，商务印书馆，2020年5月；《西方成长小说文本解读》，商务印书馆，2020年10月等）、译著和教材（主编）共十余部。主持国家社科项目和省部级项目等科研项目多项，获上海市哲学社会科学优秀成果奖等科研奖2项。

蔡天文 (Tony Cai) 现任沃顿商学院统计与数据科学系Daniel H. Silberberg讲席教授；宾夕法尼亚大学应用数学及计算科学教授；宾夕法尼亚大学医学院生物统计, 流行病学, 及信息学系资深学者。2017-2020年任美国宾夕法尼亚大学沃顿商学院副院长。2006年当选国际数理统计学会会士。2008年度获得世界统计学考普斯奖（COPSS Presidents' Award）。2017年当选泛华统计学会(ICSA)主席。曾任国际统计学顶尖刊物统计年刊 (Annals of Statistics) 主编，及多个权威学术期刊的编委会成员。

蔡教授的主要研究方向是大数据分析, 包括高维统计推断、统计机器学习、大规模假设检验、函数数据分析、统计决策论、非参数函数估计、以及在基因组与金融工程的应用。他自2000年以来，连续8次获得美国国家科学基金会基金，2012年及2017年获得美国国家卫生研究院基金，2016年获得沃顿学院全球倡议基金。

上海外国语大学希腊语专业副教授，硕士生导师，希腊语教研室主任，希腊萨洛尼卡亚里士多德大学在读博士，希腊作家协会通讯会员。研究方向为希腊语语言学，现代希腊文学，希腊语教学法，希汉翻译等。代表作有译著《格列柯传》，《最后一只黑猫》；发表论文《浅谈维奇伊诺斯及其短篇小说》，《Η επίδραση της ελληνικής γλώσσας στην κινεζική》，《希腊与欧洲一体化进程》，《Οι διαπολιτισμικές διαφορές στο μάθημα μετάφρασης ελληνικών - κινέζικων μέσω των έργων του Καζαντζάκη》，《“希腊文化基金会”语言推广战略研究》等十余篇；主持、参与多项省部级和校级科研项目。曾获“外教社”教学科研三等奖。

王群，上海外国语大学希腊语专业讲师，上外希腊研究中心研究员，希腊语语言文学硕士。两次赴希腊雅典大学进修学习。教授的本科课程有希腊语精读、希腊语泛读、希腊语视听说、希腊神话、希腊语外报外刊等；研究方向为现代希腊语语言学、现代希腊语教学法、中希跨文化比较。

相关研究论文：《汉希谚语中动物形象的文化对比分析》、 《从谚语教学看希腊语人才跨文化交际能力培养》、《现代希腊语中的外来语类型分析》

上海外国语大学博士二年级在读

研究方向：语用学、话语分析

梁怡,北京联合大学海外中国学研究中心首席教授。中国近现代史史料学学会副会长。中国中共党史学会常务理事。中国国际友人研究会理事。先后在美国、俄罗斯、德国等20多所境外高校访学和交流。主要研究方向为中国近现代史、中共党史，侧重对国外中共党史、国外马克思主义研究情况的评析工作。主持完成国家社科项目2个（《国外中共党史研究述评》《国外马克思主义中国化研究评析》）、北京市重点项目、市委组织部和市教委面上项目各1个。参与完成国家级项目2个、省部级项目2个。现主持2014年底获批的国家社科基金重点项目1项。共出版著作、合著9部，发表论文70多篇。专著《国外中共党史研究述评》获北京市第九届哲学社会科学优秀成果二等奖；《国外中国近现代史研究述评》（撰写英法德澳加部分）获国家教育部普通高校优秀教材二等奖。

华东政法大学博士后

博士，上海师范大学教授、博士生导师、对外汉语学院副院长、语言学及应用语言学硕士点负责人，湖南师范大学汉语国际推广研究院兼职研究员。主要从事现代汉语词汇、语法研究与国际中文教育工作。科研上，发表CSSCI论文20余篇，出版专著1部，先后主持国家社科基金项目2项。教学上，近五年获评校教学优秀奖（2018）、王乐三奖教金（2019），担任上海市海外华文教师远程培训主讲教师（2019）。