什么是区域国别研究

讲次 第 5 讲
主讲人 杨成
开始时间 2021年12月10日(周五)13:00
结束时间 2021年12月10日(周五)14:30
地点 松江校区-国际教育中心-一楼报告厅
主办方 教务处,外语学科院长系主任联席会
承办方 国际教育学院
语言 汉语
内容提要

国别与区域研究是针对特定国家或者区域的人文、地理、政治、经济、社会、军事等进行的全面深入研究,本质上是世界性大国专有的天然的全方位交叉学科,是多学科、跨学科交叉融合的综合领域。国别与区域研究在欧美国家已超百年历史,我国经历四波发展浪潮,现正蓬勃发展。上海外国语大学建设的国别与区域研究交叉学科旨在在新的形势下积极对接国家发展战略,培养足以解决在地性、地域性、超国界性乃至全球性的现实政治、经济、社会、文化和宗教等问题的卓越人才。

人物简介

杨成

杨成,上海外国语大学教授,博士生导师,上海全球治理与区域国别研究院执行院长,国别与区域研究交叉学科负责人,新亚欧区域国别研究创新引智基地主任,国家民委“一带一路”国别和区域研究基地上合组织与跨欧亚一体化中心主任,上海市一流研究生教育引领计划欧亚文明研究特色研究生班负责人。曾任上海市晨光学者、教育部人文社科重点研究基地华东师范大学俄罗斯研究中心副主任、《俄罗斯研究》副主编,现为四种国外学术刊物的国际编委。已发表中、英、俄、法、德、日等文字的论文 60 余篇。2008 年至今其成果先后六次获省部级奖励。

更多活动
选择日期当天没有活动!

党史学习求深入,理想信念志不移

主讲人 饶芸燕
开始时间 2021年12月07日(周二)12:00
结束时间 2021年12月07日(周二)13:00
地点 4338-4338
语言 汉语
内容提要
暂无描述。
人物简介

饶芸燕

博士,副教授,曾任上海对外经贸大学纪委副书记,现任该校法学院党委书记。

更多活动
选择日期当天没有活动!

职前教师教学实习中的专业学习与身份建构:多元视角与方法

主讲人 祝刚
开始时间 2021年12月14日(周二)18:30
结束时间 2021年12月14日(周二)20:30
地点 腾讯会议:594-740-714
主办方 国际教育学院
语言 汉语,英语 English
内容提要

教学实习是职前教师进行专业学习,构建专业身份的重要实践环节。职前教师在教学实习中的专业学习与身份建构与其情绪劳动、专业脆弱性、教学困境反思与身份隐喻叙述有关。本次讲座在系统综合主讲人近几年国际发表的基础上,从微观政治理论、转变性学习、第三空间理论、对话自我理论和隐喻等理论视角出发,展示如何运用多元角度与研究方法来深入探究职前教师在教学实习情境下的专业学习机制与动态身份建构过程。本次讲座还从国际比较的视角,深入分析中国与西班牙职前教师在教学实习过程中的专业实践样态以及质性研究的数据收集、编码分析与写作技巧。

人物简介

祝刚

美国名校德州A&M大学哲学博士(教育学)。现任华东师范大学国际与比较教育研究所副教授、硕士生导师,华东师大杜威教育思想研究中心副主任,西班牙萨拉曼卡大学客座教授。主要研究领域为:教师专业身份与学习、教学实习、美国教育公平改革、全球教育治理、英语教师教育、叙述探究与元分析等。主持并参与多项国家级、省部级、国际资助和校级课题。目前,在Educational Technology Research & Development、Urban Education、Cambridge Journal of Education、Professional Development in Education等国际知名SSCI期刊上发表16篇论文;在《华东师范大学学报(教育科学版)》、《现代远程教育研究》、《比较教育研究》等知名CSSCI期刊上发表(含录用)10篇论文;参编6部英文学术著作。在《文汇报》、《中国教育报》等权威媒体上发表5篇理论文章,其中1篇被《新华文摘》全文转载。现担任《上海教育》专栏作者并发表10余篇文章。在国内外主要国际学术会议上做学术报告30余次。目前担任Urban Education(SSCI一区)、Race Ethnicity and Education(SSCI二区)、Multicultural Education Review(SSCI扩展版)、International Journal of Contemporary Educational Research等国际期刊的常任编委,曾担任SSCI期刊Asia-Pacific Journal of Teacher Education的助理主编。担任30余本国际知名SSCI期刊和主要国际会议论文(AERA、ISATT等)的评审专家。

更多活动
选择日期当天没有活动!

汉语二语学习者句重音产出的教学实验研究

讲次 第 16 讲
主讲人 高思畅
开始时间 2021年12月10日(周五)13:30
结束时间 2021年12月10日(周五)15:30
地点 虹口校区-2号楼-501室
主办方 中文学院/国际文化交流学院
语言 汉语
内容提要

句重音具有表达具体目的和感情色彩的作用,句重音掌握不好,会影响汉语学习者的口语交际,难以正确表达目的和情感。本次讲座将汇报两个针对汉语学习者口语句重音产出的教学训练实验。研究一通过使用两种第二语言语音教学中常见的训练方式——模仿朗读和影子跟读,以意义焦点句和对比焦点句两种类型的句子作为实验材料,对20名综合国籍中高水平汉语学习者进行语音教学实验。通过对被试所产出句子的重读词的相对时长和平均音高的变化量以及句重音产出的正确率作为指标,分析被试在这两种训练方式下句重音产出的提升情况。研究结果发现,模仿朗读和影子跟读两种训练方式均对汉语学习者的句重音有训练效应,被试的句重音产出得到明显改善。第一,两种训练方式对重读词的相对时长方面有较好的改善;第二,两种训练方式对于重读词的平均音高的变化量没有训练效果,说明汉语学习者对于句重音中的音高方面的感知较为薄弱;第三,模仿训练的方式对句重音产出的正确率有较大提升,并且保持着较好的延时训练效应。综上所述,模仿朗读和影子跟读这两种训练方式均可以帮助汉语学习者改善汉语句重音的产出,模仿朗读的效果更优。

研究二考察句重音的可视化训练的有效性问题,以18 名韩国汉语学习者作为研究对象, 48 句同文异焦句作为实验材料,通过句重音的可视化语音图,考察可视化训练是否能够提高汉语学习者口语韵律句重音的感知和产出能力。同时,针对句首、句中和句末句重音之间的多重比较,探讨可视化训练对句重音位置的训练效果的差异。研究结果发现(1)可视化训练对句重音的感知与产出提高效果更明显,可视化训练组在感知任务中的平均提高个数为4.44,在产出任务中的平均提升个数为4.22,高于听觉训练在两个任务中的提升个数;(2)从句重音位置上来说,在可视化训练和听觉训练组,学习者句重音的句末感知和产出均无显著变化,即句末重音是一个难点;(3)但是,与句首和句末相比,句重音的句中感知受可视化训练效果影响显著,也就是说,可视化训练对句中句重音的感知的提升效果明显。

人物简介

高思畅

<p>讲师,硕士生导师。本科毕业于上海财经大学对外汉语专业,硕士毕业于美国罗格斯大学语言教育专业,博士毕业于北京语言大学的语言学及应用语言学专业,并在上外完成语言测试相关的博士后研究工作。<br/></p><p>主要研究兴趣集中于汉语二语习得、语言测试,发表论文包括《句法结构和句子长度对汉语学习者口语韵律组块的影响》(《世界汉语教学》,2020)、《句法成分长度对汉语学习者韵律组块的影响》(《语言教学与研究》,2019)等,并主持中国博士后科学基金面上资助项目“汉语学习者口语韵律能力的评估”和上海市哲社项目“汉语作为第二语言研究者口语韵律发展研究”。</p>

更多活动
选择日期当天没有活动!

中国英语学习者的主语填充效应研究

讲次 第 15 讲
主讲人 严菡波
开始时间 2021年12月10日(周五)13:30
结束时间 2021年12月10日(周五)15:30
地点 虹口校区-2号楼-501室
主办方 中文学院/国际文化交流学院
语言 汉语
内容提要

本文以主语填充效应为切入点,对不同水平的中国英语学习者如何处理英语句法进行了研究。通过自定速度阅读实验探索了三个问题,一是汉语母语者能否在实时阅读英语句子的过程中对句法结构进行预测,即主语语缺,二是在关键区域加入插入语对二语者的句法预测会有何影响,三是不同英语水平的汉语母语者在阅读时句子处理的机制是否相同。结果显示,汉语母语者能够在实时阅读英语句子时,预测主语语缺,同时,这一能力不受英语水平高低的影响。此外,加入插入语后汉语母语者不再预测英语句子的主语语缺,这说明二语者预测句法结构的能力不需要靠增加处理时间来激发,而且由于二语者处理句子效率的限制,也不需要增加句子的处理难度。

人物简介

严菡波

讲师,硕士生导师。本科毕业于上海大学,硕士毕业于上海大学及美国堪萨斯大学,博士毕业于美国堪萨斯大学,并在上外完成博士后的研究工作。

主要研究领域为实验音系学、心理语言学及二语语音习得。专著《上海及无锡方言连读变调之变异性研究》由北京大学出版社/施普林格出版社联合出版,并获第五届中国社会科学院语言研究所“罗常培语言学奖”三等奖。在Laboratory PhonologyJournal of Psycholinguistic ResearchLanguage and SpeechSCISSCI来源期刊上发表原创研究论文多篇。

更多活动
选择日期当天没有活动!

什么是语言智能

讲次 第 3 讲
主讲人 胡开宝
开始时间 2021年11月26日(周五)13:00
结束时间 2021年11月26日(周五)14:30
地点 松江校区-国际教育中心-一楼报告厅
主办方 教务处,外语学科院长系主任联席会
承办方 东方语学院
语言 汉语
内容提要

本讲座在介绍语言智能的界定和范畴基础之上,分析了语言智能的发展历程和主要研究领域,并结合语言数据科学与应用学科的案例分析探讨了面对语言智能,我们该做什么。

人物简介

胡开宝

胡开宝,教授,博士生导师,现任上海外国语大学语料库库研究院院长,兼任第三届全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员、中国翻译协会翻译理论与翻译教学委员会副主任委员、上海市语文学会副会长,担任《中国翻译》《中国外语》《山东外语教学》和《当代外语研究》等学术期刊的编委以及Routledge“应用语言学研究前沿”(Frontiers in Applied Linguistics)系列丛书、Springer“语料库与跨文化研究”系列丛书(Corpora and Intercultural Studies)和上海交通大学出版社“语料库翻译学文库”主编。在SSCI、A&HCI和CSSCI等国内外权威期刊发表论文90余篇,在国际知名出版社Springer、Palgrave Macmillan以及高等教育出版社等国内知名出版社出版学术专著9部。主持国家社科基金重大项目1项、国家社科基金一般项目2项、中国翻译研究院重大项目1项等纵向和横向科研项目。

更多活动
选择日期当天没有活动!

什么是跨文化

讲次 第 2 讲
主讲人 张红玲,Steve J. Kulich
开始时间 2021年11月19日(周五)13:00
结束时间 2021年11月19日(周五)14:30
地点 松江校区-国际教育中心-一楼报告厅
主办方 教务处,外语学科院长系主任联席会
承办方 德语系
语言 汉语
内容提要

跨文化是当下的一个热词,对于什么是跨文化,来自不同学科背景的学者给出的答案各不相同。本讲座从两位主讲人跨文化身份认同出发,阐释跨文化的内涵和外延,论述跨文化学习的价值意义和目标内容,介绍跨文化研究的主要课题和学习资源。

人物简介

张红玲

上外英语语言文学博士、教授

上外对外合作交流处处长

曾赴意大利那不勒斯东方大学孔子学院担任中方院长

Steve J. Kulich

PhD from Humboldt University of Berlin. Distinguished Professor of Shanghai International Studies University (SISU), Founder and Director of the SISU Intercultural Institute, Fellow, board member and President-elect of the International Academy of Intercultural Research (IAIR), honorary board member of the Chinese Association for Intercultural Communication (CAFIC), and two-time recipient (Silver and Gold) of the Magnolia Award from the Shanghai Municipal Government. As a pioneer of both the study and teaching of Intercultural Communications in China, he focuses on researching changes in Chinese values and identity, personal and disciplinary intercultural development, as well as language+culture competence in business communication and personnel training.

更多活动
选择日期当天没有活动!

什么是文学

讲次 第 1 讲
主讲人 虞建华
开始时间 2021年11月12日(周五)13:00
结束时间 2021年11月12日(周五)14:30
地点 松江校区-国际教育中心-一楼报告厅
主办方 教务处,外语学科院长系主任联席会
承办方 英语学院
语言 汉语
内容提要

本讲座讨论的是文学的本质、边界与特征,通过文学文本与历史文本,与科学文本,与一般的散文体文本的比较,并使用一些实例来说明文学与非文学之间的几大基本差异。同时,讲座还强调文学学习,不管是中国文学还是外国文学,对一个大学生成长的重要意义。

人物简介

虞建华

虞建华,上海外国语大学教授,博士生导师,英国东英格兰大学哲学博士(1991),担任教育部英语专业指导委员会委员、中国外国文学学会英语文学研究分会会长、中国英汉语比较研究会副会长、全国美国文学研究会常务理事、上海市突出贡献专家协会常务理事、上海作家协会会员、《英美文学研究论丛》名誉主编,《外国语》《译林》《中南大学学报》《外语与翻译》杂志编委等。曾获香港中英友好奖学金(1987)、美国洛克菲洛基金会人文科学研究金(1996)和美国富布莱特基金会高级研究学者奖学金(2002)。出版学术著作八部,包括《美国文学大辞典》(商务印书馆,2015)该辞典获得2020年教育部第八届哲学社会科学优秀成果奖一等奖,以及《文化研究新议程》(外教社,2014)、《什么是“迷惘的一代”文学》(外教社,2013)、《美国文学辞典·作家与作品》(复旦大学出版社,2005)、《美国文学的第二次繁荣》(外教社,2004)、《杰克·伦敦研究》(外教社,2009)、《新西兰文学史》(外教社,1994;修订版,2015)和《20部美国小说名著评析》(外教社,1989)等著作;出版译著包括:《回首大决战》(人民文学出版社,2013)、《五号屠场》(译林,2008)、《白雪公主后传》(上海译文,2005)、文学名著《时震》(译林,2001)及文学评论著作《沈从文笔下的中国社会与文化》(华师大出版社,1994);出版教材《英语短篇小说教程》(高教社,2010)被评为国家级精品教材;出版文集《文思与品鉴——外国文学笔札》(商务印书馆,2020);在《外国文学评论》、《国外文学》、《外国文学》、《外国文学研究》、《当代外国文学》、《中国翻译》、《外国语》等学术刊物上发表论文50余篇。主持完成国家社科重点项目1项、国家社科基金后期资助项目1项,主持省部级项目4项。1997年被国务院人事部授予的“有突出贡献中青年专家”称号,曾获得上海市名师(2006)、上海市模范教师(2009)、全国优秀教师(2014)等荣誉。

更多活动
选择日期当天没有活动!

金融科技与财务管理前沿理论与方法

主讲人 张灿、赵汉璇
开始时间 2021年12月05日(周日)19:00
结束时间 2021年12月05日(周日)21:00
地点 腾讯会议-(线上讲座):941 683 733
主办方 国际工商管理学院
语言 汉语
内容提要

本次博士沙龙活动中,国际工商管理学院在读博士生张灿和赵汉璇将以其论文研究方向为主题进行分享,主讲人将结合其写作经历,与听众共同参与该活动,探讨论文写作技巧与研究方法,以提升学术研究能力。
报名方式:问卷星(本次博士沙龙活动拟对本校工商管理专业在读硕、博士生开放)
报名链接:https://www.wjx.cn/vj/PnyT0jl.aspx
研究生学术训练营简介
为整合校内优秀学术资源、提升研究生学术研究和创新能力,上海外国语大学研究生院于2018年推出“上外研究生学术训练营”计划。第一批研究生学术训练营(2018-2019学年)于2019年6月结束,共举办了翻译研究等七个系列研究生学术训练营,分别由英语学院等七家单位主办。第二批研究生学术训练营(2019-2020学年)共有九个系列于2019年11月立项,主题涉及翻译研究、跨文化研究、口笔译跨学科研究、语言学研究、西语语言文化和拉美研究、信息素养、新闻传播学、金融科技与财务管理前沿理论与方法、质性研究与国际期刊论文发表等,分别由英语学院、跨文化研究中心、高级翻译学院、语言研究院、西方语系、图书馆、新闻传播学院、国际工商管理学院和国际教育学院主办。第三批研究生学术训练营(2020年秋季)共有十五个系列于2020年9月启动,分别由英语学院、法学院、西方语系、国际文化交流学院、国际教育学院、新闻传播学院、俄罗斯东欧中亚学院、法语系、国际关系与公共事务学院、语言研究院、继续教育学院、马克思主义学院、体育教学部、图书馆、跨文化研究中心主办。研究生学术训练营的活动形式为高端学术讲座、工作坊和学术沙龙等,主要对象为本校在读研究生、青年学者,欢迎兄弟高校师生参加! (http://graduate.shisu.edu.cn/8852/list.htm)
研究生学术训练营之消费行为与神经决策前沿理论与方法系列以消费行为与神经决策前沿理论与方法为主题进行展开。主要分为以下几个模块:科研论文选题与写作、行为学实验研究方法及其在管理学研究中的应用、数据建模及其在管理学研究中的应用、认知神经科学方法及其在管理学研究中的应用、实证决策研究、实证消费者行为学研究。由系统的论文写作构架开始到实验研究方法和技术手段的应用,再到具体的管理学实证研究,内容的广度和深度逐层推进,旨在让高校研究生了解消费行为与神经决策领域的系列研究方法,对相关领域的学术研究与写作有更深层次的见解。

人物简介

张灿、赵汉璇

张灿,国际工商管理学院2019级工商管理专业在读博士生(分享主题:连续决策结果反馈中的框架效应:一项ERP研究)

赵汉璇,国际工商管理学院2021级工商管理专业在读博士生(分享主题:急性应激影响社会互动的fNIRS研究)

更多活动
选择日期当天没有活动!

口译认知加工研究中的核心问题

主讲人 董燕萍
开始时间 2021年12月09日(周四)16:30
结束时间 2021年12月09日(周四)18:00
主办方 英语学院
语言 汉语,英语 English
内容提要
暂无描述。
人物简介

董燕萍

董燕萍博士是浙江大学外国语言文化与国际交流学院心理语言学教授、博士生导师、浙江大学“文科领军学者”,国家一级学会“中国英汉语对比研究会”副会长(2014-),二级学会“心理语言学专业委员会”创会会长(2011-);国际双语旗舰期刊Bilingualism: Language and Cognition (SSCI) 编委(2010-)及其中专刊Interpreting: a Window to Bilingual Processing联合主编(2019);John Benjamins出版社系列丛书Bilingual Processing and Acquisition顾问(2010-)。

研究内容涉及心理语言学、神经语言学、二语习得、翻译学等,多数成果为双语的心理语言学研究。

更多活动
选择日期当天没有活动!
订阅