在全球化时代，新冠病毒疫情不仅对国际政治、经济格局产生影响，也对人类社会秩序构成威胁。危机迫使人们对当下国际关系进行深入思考。本次讲座，将就相关内容进行分析解读。

本场直播党课由四川北路街道社区党群服务中心承办，将于5月12日（明天）中午12点准时开播，特邀虹口记忆传讲工作室首席传讲人、原虹口区委党校副教授张家禾老师在山阴路69弄——“恒丰里”主讲“三香弄堂的红色血脉”。 

虹口区山阴路上“恒丰里蕴含着丰富的红色基因，罗亦农、陈延年、赵世炎、汪寿华等共产党人曾在这里工作、奋斗，探索着中华民族解放的道路......而他们战斗过的“恒丰里”如今已成为远近闻名的“三香弄堂”。 

近年来，街道党工委指导山一、山二、山三、长春等居民区党总支带领广大党员群众，以恒丰里、恒盛里、东照里、兴业坊等为代表，积极推进“花香、书香、茶香”融合一体的若干条“三香弄堂”建设，运用“总支引领党员、党员运作团队、团队凝聚群众”工作方法，成立了“常青护绿队”“山鹰平安巡逻队”“鲁迅故居巡讲团”等一大批党员志愿者服务队，凝聚各方力量，打造党建引领社会治理创新品牌。本次课程还将邀请四川北路街道青年宣讲团韩建峰为大家讲述“三香弄堂”的“美丽”故事。

日前，世卫组织和中国联合专家考察组已结束在中国的疫情考察工作，认为中国防控疫情措施避免了大量病例，有关情况应给所有国家带来防疫信心。当地时间24日晚，专家组抵达意大利并表示意大利80%病例无症状或轻症，目前的重点仍是控制病毒在人与人之间的进一步传播。

*参照5起全球关注的紧急公共卫生事件，中国何时可能“摘帽”？
*疫情发生后，中国与世卫组织的密切合作起到了怎样的作用？
*中国的国际合作对全球范围内防疫将起到怎样效应？

针对以上要点，3月2日晚8点，上海外国语大学国际关系学院副教授、全球公共卫生治理专家汤蓓，将做客第143期文汇讲堂，线上开讲《全球防疫，中国和世卫组织如何在一线并肩作战》。

报名方式：
2月26至28日，点击http://whclub.whb.cn/报名，（网络实名制报名，额满即止，首次需注册)。
报名成功后请添加文汇讲堂微信wenhuijt123，注明“汤蓓讲座+姓名”，核实报名信息后将于三天内邀请至群；
已添加好友者请私信讲堂微信号，同样注明“汤蓓讲座+姓名”，将陆续邀请至群，请报名听友耐心等待。
入群后方能获得千聊直播室入口链接。
请务必及时添加微信并说明，以免遗漏！

温馨提醒：
文汇App已与报名系统相关联，可通过App查询讲堂活动动态，欢迎新老听友关注。
（打开文汇App，点击右下方【我的】——【活动报名】可查询已报名的相关讲堂状态，再点击右下角【活动报名】键
可查询新系统内所有讲堂活动的状态）

中阿改革发展研究中心智库讲座系列第5讲：智库研究是新时代中国特色新型外交智库建设的重要内涵，为服务国家战略和助力中外人文交流提供智力支持。中阿改革发展研究中心邀请朱威烈教授就智库研究建设与大家做分享与交流。

讲座系统论述了改革开放四十年来当代中国翻译研究的发展轨迹，分析了全球化、信息化时代翻译研究的基本态势和特征，提出当前翻译研究值得关注的若干问题及对翻译研究路径、研究方法的几点认识和思考。

报告人：
王献华 全球文明史研究所 教授

王丁 全球文明史研究所 教授

王欢 全球文明史研究所 副教授

郭明 全球文明史研究所 副教授

喻显龙 全球文明史研究所 助理研究员

吴小凡 全球文明史研究所 博士后

李阿慧 全球文明史研究所 博士后

课程计划在90分钟时间内，围绕PowerPoint设计的核心要素，从风格、色彩、文本、多媒体、图表、动画等方面展开。

主要内容：
（1）PowerPoint风格设计
（2）PowerPoint要素设计：色彩、文本、多媒体。
（3）PowerPoint图表设计
（4）PowerPoint动画设计
（5）PowerPoint微课制作

【12月29日 9：00-11：40 开幕式 地点:松江校区教育会堂】
主持人:上海外国语大学校长 李岩松

9：00-9：20致辞
上海外国语大学党委书记 姜锋

9：20-10：20主旨报告
华东师范大学俄罗斯研究中心主任 冯绍雷
教育部国际合作与交流司司长、港澳台办主任刘锦

10：20-10：40休息

10：40-11：40主旨报告
上海全球治理与区域国别研究院国际学术委员会主席 杨洁勉
西北大学党委书记王亚杰

【12 月29 日下午 分论坛讨论】

分论坛一：高校国别和区域研究咨政服务
地点：图文信息中心7 楼穹顶会议室

14：00-15：20 上半场：国别和区域研究服务决策咨询成效与经验
主持人：扬州大学副校长俞洪亮教授
代表发言：
1.北京大学美国研究中心主任王勇教授/美国研究与中美贸易战：学术与咨政
2.同济大学极地与海洋国际问题研究中心主任夏立平教授/关于高校国别和区域研究咨政服务的几点思考
3.上海外国语大学新闻传播学院院长郭可教授/新时代多语国际舆情信息工作站位与机制研究
4.武汉大学中国边界与海洋研究院副院长熊晓煜教授/对接国家需求做好研究资政服务
5.复旦大学金砖国家研究中心主任沈逸研究员/结构化思考与决策咨询报告写作
15：00-15：20 交流讨论
15：20-15：40 休息

15：40-17：00 下半场：国别和区域研究智库建设
主持人：上海大学土耳其研究中心主任、上海社会科学院历史研究所所长郭长刚教授
代表发言：
1.南开大学日本研究中心副主任张玉来教授/打造以学术为根基的高水平高校智库
2.同济大学德国研究中心主任郑春荣教授/高质量咨政服务的制度保障
3.上海外国语大学中日韩研究中心执行主任廉德瑰教授/智库定位与区域国别研究
4.北京外国语大学日本研究中心主任郭连友教授/北京外国语大学日本研究中心的咨政建设特色与发展方向
5.华东师范大学中东欧研究中心副主任高晓川副教授/智库建设中的咨政服务
16：40-17：00 交流讨论

分论坛二：国别和区域研究学科建设探讨
地点：国际教育中心207 会议室

14：00-15：20 上半场：国别和区域研究概念范畴与学科体系
主持人：上海师范大学国际教育研究中心主任张民选教授
代表发言：
1.四川大学欧盟研究中心主任石坚教授/高校国别和区域研究的几点思考
2.兰州大学阿富汗研究中心主任朱永彪教授/国别和区域研究应成为独立的学科
3.华中师范大学印度研究中心副主任王立新教授/区域研究的传统、旨趣和趋势：建构新时代中国的区域研究
4.中国石油大学（北京）马克思主义学院副院长庞昌伟教授/国别区域研究的方法论与学科建设构想
5.广东外语外贸大学非洲研究院执行院长刘继森教授/突出国别和区域研究应用性特征的思考
15：00-15：20 交流讨论
15：20-15：40 休息

15：40-17：00 下半场：国别和区域研究理论与方法
主持人：上海外国语大学国际关系与公共事务学院院长、上海全球治理
与区域国别研究院执行院长郭树勇教授
代表发言：
1.上海外国语大学东方语学院院长程彤教授/“一带一路”沿线关键土著语言专业课程设置研究
2.首都师范大学文明区划研究中心主任梁占军教授/国别区域研究的跨学科建设探索
3.对外经济贸易大学法国经济研究中心主任赵永升教授/通过国别和区域研究提升对外话语体系的尝试
4.安徽大学拉丁美洲研究所所长范和生教授/高校国别和区域研究多维审视
5.浙江师范大学非洲研究院副院长徐薇副教授/如何创建有中国特色的区域研究机构与区域学科——基于浙师大非洲研究院的实践与思考
16：40-17：00 交流讨论

分论坛三：国别和区域研究学术研讨交流
地点：图文信息中心西厅

14：00-15：20 上半场：国别和区域研究热点问题（一）
主持人：云南大学副校长、缅甸研究院院长李晨阳教授
代表发言：
1.复旦大学南亚研究中心主任张家栋教授/南亚现状、趋势与研究设想
2.新疆大学中亚研究院潘志平教授/中亚当前的安全形势
3.辽宁大学国际关系学院副院长张东明教授/朝鲜半岛与东北亚局势的回顾与展望2019
4.西北大学中东研究所所长韩志斌教授/“一带一路”国别和区域研究中的部落问题
5.上海外国语大学海外利益研究中心主任汪段泳副研究员/国别区域研究中的田野调查
15：00-15：20 交流讨论
15：20-15：40 休息

15：40-17：00 下半场：国别和区域研究热点问题（二）
主持人：上海外国语大学科研处处长、上海全球治理与区域国别研究院执行院长王有勇教授
代表发言：
1. 吉林大学欧洲研究中心主任杜莉教授/ 中国与波兰的金融合作及其拓展
2.上海外国语大学丝路战略研究所所长马丽蓉教授/ “上外丝路学”学术品牌项目建设及其成效
3.北京语言大学日本研究中心执行主任杨峻教授/关于建设具有北语特色的日本研究范式的思考
4. 浙江外国语学院教育学院院长、德国研究中心主任吴卫东教授/中国形象的异国建构——以德国教科书切入
5.广西民族大学东盟学院副院长滕成达教授/越南老街瑶族文化研究
16：40-17：00 交流讨论

分论坛四：国别和区域研究特色人才培养探索
地点：国际教育中心一楼报告厅

14：00-15：20 上半场：国别和区域人才培养模式探讨
主持人：河北省教育厅国际合作与交流处处长姬振旗
代表发言：
1.北京大学中东研究中心主任付志明教授/北京大学中东研究人才培养道路探索
2.武汉大学非洲研究中心主任王战教授/中非人才培养模式探讨
3.上海外国语大学国际关系与公共事务学院杨成教授/区域国别研究人才培养的上外路径：以欧亚文明研究特色研究生班为例
4.湘潭大学印度研究中心主任梁丽芝教授/搭建中印交流平台，创新人才培养机制
5.中山大学“一带一路”研究院副院长张学志副教授/东南亚人才培养模式探索
15：00-15：20 交流讨论
15：20-15：40 休息

15：40-17：00 下半场：国际组织与国际化人才培养
主持人：浙江树人学院白俄罗斯研究中心徐绪卿教授
代表发言：
1.中国人民大学欧洲问题研究中心执行主任闫瑾教授/中国人民大学欧盟研究中心国际组织人才培养探索
2.北京师范大学国际与比较教育研究院院长刘宝存教授/国际组织人才培养的实践探索与改革路径
3.上海外国语大学卓越学院副院长邓惟佳教授/“多语种国际组织人才培养”拔尖创新实践与探索
4.北京外国语大学英国研究中心主任王展鹏教授/关于英语学科国别和区域研究人才培养的思考——以北外英语学院为例
5.北京语言大学阿拉伯研究中心王晓丽副研究员/阿拉伯语人才培养与国别和区域研究融合发展路径
16：40-17：00 交流讨论

【12月30日上午 9：00-10：30 大使论坛：地区热点与国别区域研究】
地点：松江校区教育会堂
主持人：高校国别和区域研究工作秘书处主任罗林教授
报告嘉宾：
中国前驻古巴、智利、厄瓜多尔大使刘玉琴
外交部中国–中东欧国家合作事务特别代表、中国前驻捷克、罗马尼亚大使霍玉珍
前中国中东问题特使、上海外国语大学特聘研究员宫小生
10：30-10：50 休息

【12月30日上午10：50-12：00 闭幕式】
地点：松江校区教育会堂

10：50-11：30 分论坛代表发言
主持人：教育部国际合作与交流司政策法规处处长舒刚波
1.分论坛一：扬州大学副校长俞洪亮教授
2.分论坛二：上海外国语大学国际关系与公共事务学院院长、上海全球治理与区域国别研究院执行院长郭树勇教授
3.分论坛三：云南大学副校长、缅甸研究院院长李晨阳教授
4.分论坛四：浙江树人学院白俄罗斯研究中心徐绪卿教授
11：30-11：40 致闭幕辞
致辞嘉宾：上海外国语大学副校长查明建教授
11：40-12：00 会议总结

在口语表达和交际中，韵律起到重要的传情达意的作用。教学经验丰富的汉语老师经常可以根据学生的发音就判断出其来自哪个国家甚至哪个民族。对于学习者来说，外国人口音（foreign accent）主要体现在韵律特征上（Anderson-Hsieh et.al., 1992; Johanson, 1978; Nash, 1972；Munro & Derwing, 1995; Trofimovich & Baker, 2006, 2007），声调、语调、重音等韵律特征也是大部分汉语学习者最难以攻克的学习难点之一。尽管学习者的词汇、语法和语言表述都能达到准确、地道的标准，但是很多人还是无法运用韵律手段来传达自己的情感，也无法准确地通过韵律来表达意义。本研究主要考察来华留学生汉语口语韵律能力的评估方式与评估标准。口语韵律能力的评估标准包括口语韵律能力水平量表的制定和对衡量口语韵律能力的客观指标的检验与选择。希望通过对评估方式与评估标准的探索，弥补汉语水平口语考试对衡量口语韵律能力方面的缺失，并为汉语教师和汉语学习者提供提高口语韵律能力的建议。本项目目前得出的结果为：汉语学习者口语韵律能力的评估标准为：1）韵律策略能力（包括：运用重音强调目的；使用不同的语调表达语气；运用重音表达情感；语气自然）；2）流利度（包括：语速合适；断句准确；有节奏感；无频繁的断词断句；无过长的停顿）；3）重音自然度（包括：节奏自然；重音真实自然）；4）声调准确度（包括：发音准确；声调准确）。这四项维度对口语韵律能力的贡献权重为：口语韵律能力分数=14.49+0.16*韵律策略能力+1.29*流利度+1.43*重音自然度+0.3*声调准确度。