密码:284281
周琪璇
摩洛哥哈桑二世大学孔子学院 国际中文教师
谭智译
2025年国际中文教育志愿者
上海外国语大学2024级传播学在读硕士
新闻报道
摩洛哥哈桑二世大学孔子学院 国际中文教师
2025年国际中文教育志愿者
上海外国语大学2024级传播学在读硕士
新闻报道
2025国际中文教育志愿者
上海外国语大学2024级国际中文教育专业在读硕士
新闻报道
本文就严复未竟译著《美术通诠》的翻译原本进行了史料的挖掘,作者以艰辛的史料挖掘从而揭开了学界近百年有关严复文学和美学思想研究的谜团。文章以大量的事实—师生往来电子邮件、上海图书馆文献服务部的账单流水号、海外寻找底本的求助等为依据,生动反映了解决一个史学的、学术的问题之艰难。文章提醒研究者要充分认识学术研究的严谨性,给学术界史料挖掘的重要性和严肃性以应有的尊重。此外,作者结合历史语境和社会文化因素对严复翻译《美术通诠》的意图性及文本甄选动机择做出了分析,从思想认知角度指出了该译本的历史意义和现实价值。最后,作者就商务印书馆最新出版的《文学通诠》(全译本)进行了比较,看作者如何通过翻译再现原著的精神与文本的风格,从而实现从《美术通诠》到《文学通诠》的百年翻译叙事的心路历程。
罗选民,清华大学二级教授,现任广西大学君武讲席教授、亚太翻译与跨文化传播研究院院长,主要社会兼职有(香港)大学教育资助委员会(UGC)人文学部委员和澳大利亚研究委员会(ARC)人文艺术学部外籍委员,英国Routledge出版社ESCI期刊Asia Pacific Translation and Intercultural Studies主编、美国IGI出版公司英文学术期刊IJTIAL(《国际翻译与应用语言研究》)主编,中国英汉语比较研究会专家委员会主任(前会长)、中国作家协会会员,第二、三、四届中国图书政府奖评委,第六届、第七届鲁迅文学奖评委。在国内外重要学术期刊发文200余篇,有著译40余部,主编系列丛书多种,2021年译著《文学通诠》(含导读)由商务印书馆出版,2022年英文专著Translation and Chinese Modernity由美国Peter Lang 出版公司出版;多次获国家和省部级学术成果奖,最近有第八届全国高等学校优秀科学研究成果奖(人文社科)二等奖;主持和完成国家社科重点项目两项、一般、后期资助项目共三项,为终身享受国务院政府特殊津贴专家。
新闻报道
沪东中华造船(集团)有限公司纪委副书记, 高级工程师、高级政工师。从事国有企业党建及管理工作20余年,对国企党建及企业文化研究具有丰富的工作经验,撰写的文章多次获得省部级荣誉。
新闻报道
本讲座探讨否定在情感夸张表达中的核心作用,回应汉语语言学界长期以来关于否定功能的争议与相互矛盾的分析,特别是如[差点没VP]、[没把NP VP]等结构中“没”的用法,并将其与欧洲语言中的类似结构进行比较。在此基础上,提出一种情感驱动的否定与夸张模型。
现任美国俄勒冈大学东亚语言文学系终生正教授、博士生导师。主要研究领域为认知语言学、功能语言学、社会语言学、历史语言学、新媒体语言学以及认知语言学视角下的二语习得研与教师培训。1992年获北京大学西语系德语语言文学学士、1995年获北大德语语言文学硕士、1997年获美国洛杉矶加州大学(UCLA)日耳曼语言学硕士、2005年获德国科隆大学普通语言学博士。2005-2008年在科隆大学博士后期间独立获得德国政府(德国科研基金会)及企业(弗里茨﹒蒂森基金会)科研基金。井茁教授还多年担任美国政府基金项目——俄勒冈中文领航项目负责人、主任,在语言学理论和汉语国际教育实践之间搭建桥梁。井茁教授在国际顶级SSCI期刊Cognitive Linguistics, Journal of Pragmatics, Language in Society, Modern Language Journal, Corpus Linguistics and Linguistic Theory以及国内前沿CSSCI期刊发表学术论文数十篇,在John Benjamins出版学术专著戏剧性话语Dramatized Discourse,主编Increased Empiricism: Recent Advances in Chinese Linguistics,合编The Routledge Handbook of Chinese Applied Linguistics,担任Chinese Language and Discourse执行主编,Linguistics期刊咨询编辑委员会成员,Chinese as a Second Language, Concentric: Studies in Linguistics等期刊编委,Cognitive Linguistics, Applied Linguistics, Journal of Pragmatics, Folia Linguistica, Cahiers de Linguistique Asie Orientale, System, Linguistics, Constructions and Frames, Lingua, Language Sciences, Modern Language Journal等欧美知名国际期刊的审稿人。
新闻报道
从学术构想到国际发表:SSCI英文论文的写作与沟通的关键路径
庞华,天津大学新媒体与传播学院教授,天津大学全球南方研究院副院长,博士生导师。德国德累斯顿工业大学传播学博士与博士后。长期从事新媒体、政治传播、媒介心理与国际传播等领域的研究,担任国际传播学学会会员,中国新闻史学会理事会理事,中国特色新闻学研究委员会理事,舆论学专业委员会常务理事。担任《Telematics and Informatics》等国际期刊副主编。近年来,发表国内外核心论文CSSCI/SSCI/SCI 80余篇,主持及参与国内外课题近30项。曾获天津市社会科学优秀成果奖、全国青年新媒体研究“启皓奖”卓越学术奖等荣誉。多年连续入选斯坦福大学全球前2%科学家榜单和爱思唯尔新闻传播学领域中国高被引学者。
新闻报道
一:介绍《寻知学术文献数据检索平台》在科研选题中应用,包括如何进行文献调研,如何借助AI和可视化分析发现新的选题等。
二:介绍《研知科研支持数据库》在科研场景中的具体应用,重点包括:如何生成系统性、图文并茂的知识地图;智能生成文献综述报告;助力高质量开展基金项目的申报工作。
北京金图创联国际科技有限公司
新闻报道
湘潭大学哲学与历史文化学院教授,1962年生于湖南长沙,曾在中国社会科学院世界宗教研究所、首都师范大学工作。1994年创办《原道》并任主编至2022年。著有《儒学的历史文化功能》《儒者之维》《文化儒学》《儒教与公民社会》《儒家文明论稿》《易庸学通义》《文明儒学》以及《江山辽阔立多时》等。
新闻报道
作家、阿根廷文学院院士、西班牙皇家语言学院通讯院士。其叙事与诗歌作品在国内外屡获殊荣,包括:艾文短篇小说比赛一等奖(1999年)、埃梅塞叙事文学奖(2002年)、克拉林国际小说奖(2004年)、布宜诺斯艾利斯市小说奖二等奖(2005年)、2018年人民文学出版社(北京)西班牙语最佳小说奖(获奖作品:《世界的剧烈呼吸》,2019年)、西班牙塞万提斯奖候选人(2019年)、上海第六届“相聚上海”写作比赛一等奖等。
新闻报道
资深贸易金融专家,中国贸促会培训中心贸易金融、跨境合规领域技术顾问。曾任大华银行(中国)交易银行部高级副总裁。上海外经贸大学、上海立信金融学院金融专硕校外导师。参与编写《中国贸易金融20年》,在《国际金融》、《新金融》、《贸易金融》、《中国外汇》发表多篇文章。2023年合作撰写的专业论文获上海市金融学会重点课题优秀奖。
新闻报道