马晓霖，浙江外国语学院二级教授，环地中海研究院院长，上海大学博导。国家级领军人才，国务院特贴专家，全国五一劳动奖章获得者。曾在新华社工作17年，长年研究中东与伊斯兰问题、大国关系、中国外交等，出版专著十余部，发表学术论文近60篇。

美国韦尔斯利学院东亚系宋美龄汉学讲座教授、系主任，上海外国语大学特级外国专家、博士生导师，复旦大学顾问教授，山东大学特聘教授、博士生导师。曾任中国与比较研究协会（ACCL）主席。宋明炜教授是美国哥伦比亚大学东亚系博士，在哈佛大学费正清中心从事博士后研究，2016年入选普林斯顿迪尔沃斯学者。主要研究领域包括现代中国文学史、思想史、比较文学与文学理论，尤其致力于现代中国的成长小说与青春话语、华语科幻文学、张爱玲的生平与作品等主题的探索。著作包括英文四部，中文九部。获得2023年度（国际）科幻研究学会年度最佳著作奖、2021年《中国比较文学》双年优秀论文奖、2003年《上海文学》文学批评奖等。

James Farrer，芝加哥大学博士、日本上智大学全球研究部研究生项目主任、教授。从事社会学研究30余年，质性研究方法专家，发表各类学术论文150余篇，出版专著6部，担任8本国际期刊编委，获得多项社会学研究最佳论文奖。

James Farrer，芝加哥大学博士、日本上智大学全球研究部研究生项目主任、教授。从事社会学研究30余年，质性研究方法专家，发表各类学术论文150余篇，出版专著6部，担任8本国际期刊编委，获得多项社会学研究最佳论文奖

James Farrer，芝加哥大学博士、日本上智大学全球研究部研究生项目主任、教授。从事社会学研究30余年，质性研究方法专家，发表各类学术论文150余篇，出版专著6部，担任8本国际期刊编委，获得多项社会学研究最佳论文奖。

James Farrer，芝加哥大学博士、日本上智大学全球研究部研究生项目主任、教授。从事社会学研究30余年，质性研究方法专家，发表各类学术论文150余篇，出版专著6部，担任8本国际期刊编委，获得多项社会学研究最佳论文奖。

Prof. Dr. Anja Engelmann ist Professorin für Volkswirtschaftslehre an der Reinhold-Würth-Hochschule Heilbronn mit den Schwerpunkten Mikroökonomie, Wirtschaftspolitik und Gesundheitsökonomie. Nach ihrem VWL-Studium in Heidelberg, Saarbrücken und Freiburg sammelte sie wertvolle Erfahrungen in Wissenschaft und Industrie, unter anderem bei Eli Lilly und Bayer. Mit ihrer einzigartigen Verbindung aus wissenschaftlicher Tiefe und wirtschaftspolitischer Praxis bietet sie fundierte und zugleich anwendungsorientierte Einblicke in aktuelle ökonomische Fragestellungen.

博士、研究员、博士生导师，德国柏林自由大学东亚研究所高级访问学者；现从事中外文学与文化关系研究、20世纪中国文学与文化研究。在《中国比较文学》《当代作家评论》《民族文学研究》《当代文坛》《文艺争鸣》《南方文坛》《小说评论》等专业期刊发表CSSCI来源核心期刊论文25篇；出版专著3部。主持在研国家社科基金项目、上海市文化基金项目、上海市重点图书出版计划等课题，已主持完成教育部人文社科项目、上海市教委科研创新重点项目等多项。在慕尼黑大学、柏林文学研究会、海德堡大学、柏林自由大学、香港大学等高校和机构学习和访学。

上海市中小企业技术人才引进服务中心主任，上海市对口支援地区就业服务工作站主任，文山州人力资源和社会保障局就业创业工作顾问、临沧市就业创业导师。曾获2017年全国脱贫攻坚奖上海提名。

博士，上海海洋大学教授，硕导，校学术委员会委员，入选上海市浦江人才计划，研究领域涉及语料库翻译学、区域国别（东南亚）、大语言模型在语言领域的应用研究。先后赴英国曼彻斯特大学、兰卡斯特大学和新西兰奥克兰大学学习交流。主持国家社科基金、教育部人文社科规划基金项目等多项。在Target, Perspectives, Discourse & Society, Discourse, Context & Media,《浙江大学学报》、《现代外语》等期刊发表论文30余篇；在Springer等出版社出版合作专著2部。兼任Springer和Routledge出版社书稿外审，上海交通大学、西班牙庞培法布拉大学等国内外高校博士论文外审，Target, Translator, Discourse & Society, Text & Talk, Computational Intelligence等20余本SSCI及SCI期刊审稿人。