傅文笛博士将使用视觉艺术，探讨孔子与西方思想界的共同价值观，向大家展示她绘画作品中的意象，并进一步诠释中西方如何构想与携手共创更美好的世界。

The sequence of events that gave birth to an independent United States was early on—and is still today—called the American Revolution. There has been an equally persistent debate over just what gave rise to that revolution, what it aimed for, what it achieved, and to what extent the latter two items were the same. Some have questioned whether the “American Revolution” was really a revolution at all. If so, in which way/s? If not, what was it? And how might different participants in the original process have given different answers to these questions? This presentation will address these issues by tracing the principal schools of interpretation that have arisen over the past 100 yearsto explain this key episode in American history. Each school will be analyzed according to its leading claims, assumptions, and methodology. Along the way will pass in review the chief elements of class, race, ideology, religion, imperial policy, regionalism, and identity-formation that have been elevated, erased, combined, and re-combined to give an account of America’s founding—and to define, implicitly or explicitly, the nation’s enduring normative character.

俄罗斯研究中心学术讲座系列
中亚地处欧亚大陆腹地，是“丝绸之路经济带”西去绕不过去的枢纽地带。中亚又处于地缘政治的十字路口，目前美国、俄罗斯、欧盟和中国在中亚上演的三国四方“演义”，对于丝绸之路经济带的现状和发展前景影响重大。对于中国来说，一是如何与俄罗斯在中亚地区实现务实深入合作，至关重要；二是如何与中亚地区的人民实现人心相通，亦至关重要；三是还应认识到，由于近30年伊斯兰极端势力的崛起，极端组织一个比一个极端，安全问题将是阻碍丝绸之路经济带通畅最现实的拦路虎。

Early American history is best studied as the parallel development of five different regions, each with its own economy, social structure, predominant cultural values, and characteristic crisis. The American Revolution saw those regions start to converge, and the struggles of the early independent nation can be understood as the inevitable tensions of that process. If the Civil War seemed to put an end to that struggle, developments in American culture and politics over the past fifty years demonstrate that it still exerts powerful influence over American life today.

国别区域研究系列讲座第8讲
本讲座力图从历史的角度探讨凯末尔主义对土耳其现代历史的影响，尤其是评价其留给今日土耳其的遗产。凯末尔党人用威权主义的方式推动了土耳其的现代化，这个成就是不容否认和抹杀的。但威权主义作为国家现代化的推动力量是历史性和阶段性的。随后的民主化带来了政治氛围的宽松化和多元化，之前遭受威权主义打压的、被边缘化的势力重新回归，促使土耳其继续深化改革。凯末尔主义与这些力量之间的博弈一直持续到今天。

从历史和政治宗教角度阐释德国民粹主义之起源、发展和近况，重点结合目前欧洲国家的难民问题、选举及民粹主义现状。

翻译学科建设是一项系统工程，包括理论建设、教材建设、人才培养等重要方面。我国翻译教材建设历经60多年发展，先后经历了初创期、发展期、繁荣期、多元化、专业化、职业化等阶段。教材建设，隐射了中国翻译教学的发展轨迹，记录了翻译研究所取得的学术成果，极大地促进了翻译学科发展。翻译学科建设的每一次提升，都有力地推动了翻译教材的发展和繁荣。在新时期，大力加强翻译学科建设，需要不断完善翻译教材建设体系，重视对翻译教材进行系统化编撰、研究和开发，积极更新翻译教育理念，有效融合最新翻译教育技术，为培养优秀的翻译人才提供高质量的教学资源保障。

随着国际政治的不断发展，区域与国别研究不仅要求深入了解对象国，而且还要了解其他国家对该对象国的研究现状。在国家和学校的大力支持下，到其他国家进行学术交流已经是我们研究生培养和学习的一部分。如何获得出国交流的机会和申请相关的资助、如何利用好国外的资源展开课题研究、在国外的学习生活中需要注意哪些问题，以及出国访学又会有怎样的收获都是大家所关心的内容，这次分享的内容也将围绕以上问题展开。

演出曲目
1、 爱的主题曲
2、 艾丽西娅
3、 梦中的婚礼
4、 倩女幽魂
5、 加州酒店
6、 从开始到现在
7、 昨日重现
8、 青春舞曲
9、 你就是幸福
10、 月亮河
11、 爱情是蓝色的
12、 我心依旧
13、 千年等一回
14、 007
15、 无心快语
16、 妈妈咪呀
（以当日演出曲目为准）