13年手账创作者
上外艺术教育中心客座讲师，开设理解艺术B类课程《设计素养与生活美学》《传承的魅力》

文学博士，现任华中师范大学外国语学院教授、博士生导师，兼任（中国）中外语言文化比较学会世界族裔文学专业委员会会长、中国英汉语比较研究会诗歌研究专业委员会副会长、中国外国文学学会理事、全国美国文学研究会常务理事、英国伦敦大学金史密斯学院比较文学中心学术顾问，《外国语文研究》主编、《外国文学研究》《韩国叶芝学刊》《跨学科文学研究》等国内外期刊编委。主要研究英语诗歌、族裔文学、文学翻译等，在国内外发表学术论文100余篇，出版专著、编著、译著、教材等20余部。

江苏师范大学校学术委员会主任委员、国家2011计划语言能力部省共建协同创新中心主任，《语言科学》主编等。研究兴趣为语言学及应用语言学。主要学术兼职为中国语言学会常务理事，中国语文现代化学会副会长暨神经语言学分会创会理事长，国家社科基金语言学科评审组成员，科技部信息领域全国重点实验室评审专家，科技部科技创新2030一“脑科学与类脑研究”重大项目评审专家，教育部重点实验室(交叉领域类)验收考核组组长等。主持国家社科基金重大项目和国家973计划课题等多项。先后在《中国社会科学》等刊物发表论文两百余篇，出版著作10余部。曾获国家级教学成果奖一等奖、教育部高等学校人文社会科学优秀成果奖一等奖等。

上海外国语大学英语学院教授，语料库研究院兼职高级研究员，英语语言文学博士，博士生导师，学科博士后合作导师，兼任中国石油大学（克拉玛依校区）外国语言文学方向学科带头人。中国高校外语学科发展联盟语言学跨学科委员会委员，上海外文协会会员，国内外多家学术期刊通讯评审，教育部与上海市研究生学位论文评审专家，国家社科项目评审专家，中华外译项目评审专家，《语料库研究前沿》（上海外国语大学语料库研究院）杂志编委。研究方向：语言学研究、英汉对比研究、语料库语言学研究、语言测试、批评语篇等。在《外国语》《外语教学》《外语教学与研究》《外语电化教学》等期刊上发表论文近50篇，出版和参与编纂学术专著4部，主持和参与国家级、省部级项目多项。

陈众议，中国社会科学院学部委员；全国政协委员

国家级重要人才计划领军人才；上海外国语大学文学研究院院长

冯志伟，中国中文信息学会会士、教育部语言文字应用研究所研究员

李奭学，辅仁大学英国文学硕士，芝加哥大学比较文学博士。曾任教于东吴大学英文系、辅仁大学比较文学研究所、台湾师范大学英语研究所及翻译研究所，以及台湾大学外文研究所。现任中国台湾“中研院文哲所”特聘研究员，辅仁大学跨文化研究所兼任讲座教授，并为台湾师范大学翻译研究所合聘教授。曾获“中研院”年轻学者研究著作奖（2003）、东吴大学建校105年杰出校友奖（2004）、宋淇翻译研究论文纪念奖（2010及2011年），“国科会”杰出研究奖（2011）、“中研院”人文社会科学学术性专书奖（2014）、The Best Paper Prize, Asia Pacific Translation and Intercultural Studies (Routledge), 2014胡适纪念讲座（2018），以及杰出人才讲座（2020-2023）等奖项。著作有《中国晚明与欧洲文学——明末耶稣会西洋古典型证道故事考诠》、《译述︰明末耶稣会翻译文学论》、Jesuit Chreia in Late Ming China（合著）等书，译有《阅读理论——拉康、德希达与克丽丝蒂娃导读》，以及《重读石头记——红楼梦里的情欲与虚构》等书。

李奭学，辅仁大学英国文学硕士，芝加哥大学比较文学博士。曾任教于东吴大学英文系、辅仁大学比较文学研究所、台湾师范大学英语研究所及翻译研究所，以及台湾大学外文研究所。现任中国台湾“中研院文哲所”特聘研究员，辅仁大学跨文化研究所兼任讲座教授，并为台湾师范大学翻译研究所合聘教授。曾获“中研院”年轻学者研究著作奖（2003）、东吴大学建校105年杰出校友奖（2004）、宋淇翻译研究论文纪念奖（2010及2011年），“国科会”杰出研究奖（2011）、“中研院”人文社会科学学术性专书奖（2014）、The Best Paper Prize, Asia Pacific Translation and Intercultural Studies (Routledge), 2014胡适纪念讲座（2018），以及杰出人才讲座（2020-2023）等奖项。著作有《中国晚明与欧洲文学——明末耶稣会西洋古典型证道故事考诠》、《译述︰明末耶稣会翻译文学论》、Jesuit Chreia in Late Ming China（合著）等书，译有《阅读理论——拉康、德希达与克丽丝蒂娃导读》，以及《重读石头记——红楼梦里的情欲与虚构》等书。