云南大学特聘教授、云南大学印度研究院创始院长。

上海外国语大学教授，博士生导师。现任上海外国语大学校长助理、语料库研究院院长，兼任中国翻译协会常务理事、中国英汉语比较研究会常务理事、中国英汉语比较研究会外语学科发展研究专业委员会会长、中国高校语言学跨学科研究委员会主任委员、上海市语文学会副会长。主持国家社科基金重大项目等各类科研项目16项。2009年获得上海市育才奖。2014年度获上海市高等教育优秀成果奖二等奖，被评为上海市外语界十大年度人物。2015年度获得教育部第七届高等学校科学研究优秀成果奖三等奖，2022年获得上海市第十五届哲学社会科学优秀成果奖二等奖。

四川大学外国语学院英文系教授、博士生导师。曾获国家教学成果二等奖、宝钢优秀教师奖、四川大学卓越教学成果奖特等奖；主要研究领域为：西方文论与英美文学、文化研究、英语语言文学教学、欧洲学；讲授本科生课程：“外国语文导论”、“文学/文化批评与实践”、“论文写作”、“战略思维”（通识教育课）；硕士生课程：“二十世纪西方文学批评理论”、“文学批评理论与实践”、“文化批评与研究”、“欧洲文化与文明”、“欧洲思想史”、“硕士论文写作”；博士生课程：“研究方法论”、“二十世纪文学批评理论”、“文化研究理论”、“欧洲思想与欧洲研究专题讨论”。

陈琦，上海外国语大学英语学院副教授、比较文学与英语国家文化方向硕士生导师、上海市浦江学者，中国外国文学学会比较文学与跨文化研究分会理事。研究兴趣包括英国文学、比较文学、跨文化研究、典籍翻译等。

胡美馨，教授，博士，博士生导师；主要研究方向：话语与跨文化研究、外语教育与教师发展研究。浙江师范大学“双龙学者”特聘教授，外国语学院院长。浙江省外国语言文学类专业教学指导委员会委员,中国高校外语学科发展联盟师范类院校委员会副主任委员，浙江省翻译协会副会长，中外语言文化比较学会中非语言文化比较研究会常务理事，教育部“国培计划”专家库成员。浙江省高校创新领军人才，浙江省高校中青年学科带头人，浙江省151人才。主持国家社科基金项目1项、教育部人文社科项目2项、浙江省哲社重点、一般项目各1项；主持国家一流专业、商务部援外培训精品课程、浙江省一流课程等教学项目多项。在《中国翻译》《外国语》等发表论文20余篇，出版著作3部。获浙江省教学成果特等奖、浙江省哲社优秀成果二等奖。

李艳，首都师范大学文学院教授、博士生导师；中国语言产业研究院执行院长，国家语言文字推广基地-北京语言文字工作协会会长。担任国家语委中青班联盟副会长。美国密歇根大学、加州太平洋大学，英国谢菲尔德大学，台湾元智大学访问学者。主要研究方向为语言产业研究、语言文化传播等。
著有《语言消费论》《北京老字号的语言与文化》《公共信任视角下政务新媒体的传播效果研究》《在人际传播与大众传播的交叉点上》《新媒体时代的语言生活》等；主编《语言产业研究》《北京语言生活状况报告》《北京语言产业调查报告》等。
在《语言文字应用》《光明日报》《人民日报》《山东师范大学学报（人文社科版）》《云南师范大学学报（社会科学版）》《现代传播》《文化产业研究》《中国文化产业评论》《光明日报》等刊物发表语言产业、语言文化传播学术论文40余篇。
主持的课题有：国家社科基金项目《“一带一路”建设中的‘语言消费’新问题及其对策研究》；北京社科规划项目、北京市教委重点课题《北京特色文化资源整合与传播研究》；国家语委课题《新技术与新需求视角下的2022年冬奥会语言服务研究》；国家语委课题《语言产业视野下语言康复行业现状与发展对策研究》；文化部课题《语言产业对于“十三五”时期文化发展目标实现的助推功能与策略研究》；国家语言文字推广基地建设重点项目《面向社会的语言文字与传统文化公益讲堂建设》；北京市社科项目、北京市教委重点课题《北京语言产业的经济贡献度及其发展策略研究》；国家语委委托项目《中国语言产业发展报告》；北京市高校智库项目《城市人文形象建构下的行业语言服务研究》；科大讯飞委托课题《国际中文教育产品的供给策略研究》等。

Konstantin Zamyatin is senior research fellow at the Institute of Linguistics of the Russian Academy of Sciences and lecturer at the MA Program on Language Policy in the Context of Ethnocultural Diversity, Higher School of Economics, Moscow, Russian Federation. He defended in 2014 his PhD dissertation from the University of Helsinki and obtained in 2019 the title of docent from the University of Turku, Finland. He spent several years at the schools for advanced studies of some leading British nd Swiss universities. Konstantin’s current interests are ethnic politics and language politics in the Russian Federation and some other countries. He went for fieldwork to most ethnic regions of Russia. His expert work includes assignments commissioned, inter alia, by UN Permanent forum on Indigenous Issues, Ministry of Culture of Estonia, Finnish Institute of International Affairs and others.

Aysa Bitkeeva，俄罗斯科学院语言学研究所“语言-民族关系研究中心”领军研究员、高尔基世界文学研究所领军研究员；研究领域涉及社会语言学、语言理论、跨文化交际，主要研究俄罗斯及其他国家的语言状况、语言政策、语言立法，以及语言民俗学、语言文化学，已发表学术作品120余项，其中包括在俄罗斯及其他国家出版的12部专著，在俄联邦民族语言应用、语言状况的社会语言学分类、语言政策研究方面探索了新路径，提出预测研究方法。

Kaplunova Mariia，俄罗斯科学院语言学研究所民族与语言关系研究中心研究员者；莫斯科国立大学语言系应用语言学和历史比较语言学教研组副教授；莫斯科国立师范大学外语系东方语言教研组副教授；北京语言大学博士生。研究方向包括社会语言学理论、俄罗斯和中国语言生活、多民族国家的语言政策。

王立民，华东政法大学二级教授、功勋教授、博士生导师。法学硕士、历史学博士。长期从事中国法律史的教学和研究工作。曾任华东政法大学副校长、中国法律史学会执行会长、教育部高等学校法学学科教学指导委员会委员、国家司法考试协调委员会委员、上海市法学会法理法史研究会会长、上海市政治学会副会长和德国帕桑大学、日本青山学院大学的客座教授等职。现任中国法学会法学教育研究会学术委员会委员等职。
享受国务院政府特殊津贴。全国优秀教师。当代中国法学名家。上海市领军人才、首届上海高校教学名师。
国家精品课程、国家精品资源共享课“中国法制史”负责人。马克思主义理论研究和建设工程“中国法制史”首席专家。国家社科基金重大项目“中国租界法制文献整理与研究”首席专家。主持国家、省部级等科研项目20余项。
出版个人著作10种，19部；主编30余部。在《法学研究》《中国法学》《中外法学》《学术月刊》等期刊上独立发表论文300余篇，其中30余篇被《新华文摘》《中国社会科学文摘》《红旗文摘》《高等学校文科学报文摘》和《人大复印资料》等转载、转摘。获首届全国教材建设二等奖，国家级教学成果二等奖，省部级哲学社会科学优秀成果著作、论文一等奖等20余项奖项。

张海斌，法学院院长，教授，法学博士，校学术委员会委员，上外学习贯彻党的二十大精神宣讲团成员。兼任全国外国法制史研究会常务理事、上海市法学会宪法研究会副会长、中国法学会法学教育研究会理事、中国法学会比较法研究会理事、上海市全面依法治市研究会理事等。先后出版专著3部、合著3部，主编学术作品10余种，在各类学术刊物与专业报章发表论文数十篇。曾获上海市高校优秀青年教师、上海市育才奖、宝钢优秀教师奖、上海市优秀教学成果奖等。

1990年获美国史博士学位，长期从事美国研究和国际战略研究，曾任中国国际关系学会副会长、中华美国学会副会长，上海美国学会会长。曾在斯坦福大学、兰德公司、威斯康星大学担任客座研究员。现任复旦大学“一带一路”及全球治理研究院常务副院长、特聘教授，兼任南京大学华智研究院学术委员会主席、区域国别研究院兼职教授，清华大学战略与安全研究中心学术委员，盘古智库顾问委员会高级顾问；兼任国务院台办海峡两岸关系研究中心特聘研究员，上海市政府决策咨询专家，主持国家社科基金重大项目、教育部哲学社会科学研究重大攻关项目、上海中长期科技发展战略研究、中央台办有关课题研究等研究项目。主要著作包括《中国崛起的时间与空间》《中国和平发展道路的历史选择》《国家主权新论》等。

王欣，上海外国语大学学术委员会委员，英语学院院长、教授、博士生导师，中国英汉语比较研究会英语教学研究分会副会长，上海市外国文学学会常务理事、副秘书长，上海市外文学会常务理事，中国英汉语比较研究会诗歌研究专业委员会常务理事。主要从事英美文学、比较文学方向的研究。

张嘉辉，上海外国语大学俄罗斯东欧中亚学院博士研究生，在《上海翻译》、《中国俄语教学》等CSSCI期刊，以及《Политическая лингвистика》等BAK核心期刊上发表论文多篇，荣获2022年博士研究生国家奖学金。研究方向为语料库语言学、认知神经语言学。