许多，教授，硕士研究生导师，南京师范大学外国语学院副院长。江苏“紫金文化优青”，南京师范大学“中青年领军人才”青年学术骨干。江苏省翻译协会副秘书长、常务理事，中国英汉语比较研究会社会翻译学专业委员会常务理事，中国比较文学学会翻译研究分会理事，南京翻译家协会理事。从事翻译学研究，出版专著、编著、译著8部，在《外语教学与研究》《外国语》《中国翻译》等重要学术刊物发表学术论文30余篇。主持国家级课题1项、省部级课题2项。获江苏省哲学社会科学优秀成果奖二等奖、三等奖各1项。

香港理工大学中文及双语学系副教授、香港翻译学会会刊《翻译季刊》主编。本科毕业于华南师范大学（1998），硕士毕业于中山大学（2001）、博士（2007）毕业于香港理工大学。 2008年加入香港理工大学，曾执教于广州中山大学外国语学院(2001-2002)、香港城市大学（2005-2007）。曾任香港理工大学中文及双语学系副主任、人文学院副院长。兼任广州暨南大学跨文化与翻译研究所客座研究员。曾主持英国经济与社会研究委员会与香港特区政府研资局共同资助的研究项目，研究题目为Comparable and Parallel Corpus Approaches to the Third Code: English and Chinese Perspectives。2010年荣获香港理工大学校长奖(The President’s Award)。2011年6月至8月及2012年6月获欧盟Erasmus Mundus MULTI exchange项目资助，赴英国伦敦城市大学创意写作、翻译及出版中心访学。研究领域包括翻译理论、基于语料库的翻译研究及口译实证研究。曾合译著作2部，包括《翻译研究：综合法》(与朱志瑜合译)和《世界历史百科全书》(与苟锡泉等合译），在国内外杂志如Perspectives: Studies in Translatology, The Translator and Interpreter Trainer, Frontiers in Psychology, Target: International Journal of Translation Studies, Interpreting, Comparative Literature Studies, International Journal of Corpus Linguistics,《中国翻译》, 《现代外语》, 《外语教学与研究》和《外国语》发表论文多篇。

芝加哥大学近东语言文明硕士（2017）、博士（2021），上海外国语大学阿拉伯语语言文学学士（2010）、硕士（2013），专攻闪语族历史比较语言学。主要关注闪语族及其在亚非语系中的亲属语族和非亲属接触语言，研究兴趣包括：历史比较语言学、现代少数族裔语言描写、接触语言学、语言类型学、文字学和字体输入法。

上海政法学院副校长、教授，上海市法学会自贸区法治研究会会长

复旦大学法学院教授，全国外国法制史研究会副会长

上海外国语大学法学院副教授，上海妇联兼职副主席、全国政协委员

同济大学法学院教授，上海市法学会外国法与比较法研究会副会长

上海财经大学法学院教授，上海市法学会民法学研究会副会长

上海交通大学凯原法学院教授，全国人大常委会法工委备案审查专家委员会委员

华东政法大学经济法学院副院长、教授，中国法学会经济法学研究会常务理事

2007年毕业于南京大学匡亚明学院，文学学士；2009年毕业于南京大学中文系，语言学及应用语言学专业硕士；2014年毕业于荷兰乌特勒支大学语言学研究院，哲学博士。现任澳门大学人文学院中国语言文学系助理教授，主要研究领域为实验语音学、社会语言学。研究成果详见：https://fah.um.edu.mo/jingwei-zhang/

上海海事大学国际教育学院副教授。主要从事现代汉语语法研究，尤以汉语口语语法分析见长，特别关注互动环境、语体要素等对语言形式的影响等。

黄志瑾，国际商会仲裁与替代性争议解决北亚地区主任，国际商会上海代表处首席代表。曾担任上海对外经贸大学副研究员、国际商会法律专家，并曾两次入选美国富布赖特项目、一次获得欧盟伊拉斯谟项目，在美国密西根大学和欧洲萨格勒布大学从事研究工作。出版多本著作、公开发表四十余篇中英文论文，并主持多项国家级课题和国际组织课题。

李华新大使，毕业于北京外国语大学，曾任外交部亚非司副司长、中国驻伊拉克、叙利亚、沙特大使、驻悉尼大使衔总领事，曾在中共中央党校、美国哈佛大学肯尼迪政府学院学习。

上海外国语大学俄罗斯东欧中亚学院讲师，毕业于哈萨克斯坦阿布赉汗国际关系与世界语言大学。主讲课程有哈萨克语语法、哈萨克语泛读、哈萨克语视听说、基础/高级哈萨克语。